Начало нового года - хорошее время, чтобы шире взглянуть на то, как проходит печально известная ежегодная бойня дельфинов в Тайцзи, Япония. Как показано в документальном фильме «Бухта», удостоенном премии «Оскар», охота вызвала споры и осуждение во всем мире, но все равно продолжается.
The Cove вышел в 2009 году, и многие люди удивлены и расстроены тем, что бойня дельфинов продолжается, несмотря на широкую огласку вокруг The Cove. Но произошли изменения, некоторые серьезные.
Когда в 2004 году Институт острова Земли начал нашу кампанию «Спасем японских дельфинов», в Тайцзи в том же году было убито около 1600 дельфинов. В прошлом сезоне (с сентября 2013 г. по февраль 2014 г.) было убито около 835 дельфинов. Наши контакты в Тайцзи говорят нам, что причина спада в том, что рынок мяса дельфинов также находится в упадке. Охотники убивают меньше дельфинов, потому что они не могут продать мясо. Мы считаем, что наши усилия в Японии, наряду с усилиями других организаций, по информированию японцев об опасностях высоких уровней ртути и ПХБ, содержащихся в мясе дельфинов, помогли спровоцировать падение этого рынка. Мы делаем успехи.
Торговля живыми дельфинами
С другой стороны, торговля живыми дельфинами в последние годы значительно увеличилась. Живой дрессированный дельфин на международном рынке может принести до 155 000 долларов США или больше. Большинство таких живых дельфинов, которых ловят на Тайцзи охотники за дельфинами вместе с представителями индустрии неволи, собираются в дельфинарии в Японии (в которой есть более 100 объектов с живыми дельфинами), Китае (где аквариумы с дельфинами являются главной туристической достопримечательностью) и Ближний Восток. Поскольку мертвый дельфин может принести около 500-600 долларов США при продаже мяса на рынке, очевидно, что международная индустрия неволи субсидирует эти ужасные охоты.
Ужасные охоты начинаются 1 сентября.ул каждый год и может длиться до марта, хотя обычно они заканчиваются раньше (опять же из-за отсутствия спроса) примерно в конце февраля.
Таким образом, текущий сезон охоты закончился более чем наполовину. Какая тенденция наблюдается в этом году по сравнению с прошлым годом?
Общее количество убитых дельфинов в Тайцзи с сентября по декабрь 2014 г. составило 367 (хотя в январе было убито как минимум 20 дельфинов). В настоящее время эти цифры примерно такие же, как и в прошлом году. Прошлый сезон (2013-2014 гг.) Был годом наименьшего количества убитых дельфинов, которое мы видели - всего 835 дельфинов, убитых за весь сезон. Однако до конца текущего сезона (2014-2015) осталось еще два месяца, и охотники на тайцзи не собираются отказываться от погони. Если в следующие два месяца они встретят одну или две большие стаи дельфинов, они могут легко восполнить свою годовую норму, которая в этом году насчитывается 1938 дельфинов., выпущенный хищным агентством по рыболовству Японии.
Очевидно, что квоты также не включают тех дельфинов, которые могут быть травмированы или потеряны во время погони и во время выпуска, поэтому количество умирающих дельфинов явно намного выше, чем цифры, опубликованные Агентством рыболовства Японии. Это «загадочное убийство» не засчитывается в квоты.
Другой причиной выпуска дельфинов является то, что Тайцзи испытывает проблемы с продажей мяса дельфинов из-за опасений потребителей по поводу ртути. Источники в Тайцзи сообщили нам, что рынок мяса дельфинов продолжает оставаться бедным, поэтому вместо того, чтобы заполнять ограниченное пространство морозильных камер мясом дельфинов, которое нельзя продать, охотники за дельфинами выпускают дельфинов.
В этом сезоне охотники за дельфинами не поймали столько дельфинов, сколько в прошлом сезоне за жизнь в неволе. На данный момент было поймано около 33 дельфинов против 68, пойманных в прошлом году в это время.. Это снова может быть связано с тем, что они уже насытили рынок живых дельфинов. Другое объяснение состоит в том, что в этом году охотниками тайцзи было поймано меньше стай афалин. Это вид, наиболее востребованный мировой индустрией неволи.
Сообщается, что в этом сезоне в неволе было поймано семнадцать пятнистых дельфинов., но этот вид очень плохо чувствует себя в неволе по сравнению с афалинами и другими дельфинами. У охотников за дельфинами может быть специальный заказ для этого вида, но, вероятно, они просто поймали их, потому что они поймали так мало афалин. Многие из пятнистых дельфинов, скорее всего, умрут во время тайцзи, прежде чем попадут в аквариум в другом месте.
Есть ли конец в поле зрения?
Закончится ли охота на дельфинов? Мы верим в это по мере того, как все больше и больше японских потребителей узнают об опасностях употребления в пищу мяса дельфинов и по мере того, как старшее поколение японцев, которые все еще едят мясо китов и дельфинов, уходит. Молодое поколение не интересуется мясом китов и дельфинов, предпочитая другую пищу. Международное давление на японское правительство не принесло многих положительных результатов - Государственное агентство по рыболовству - это самостоятельная организация, обладающая огромной политической властью и подпитывающая собственные источники доходов. В частности, правительство США, на словах поддерживая прекращение охоты на китов и дельфинов, не предприняло никаких значительных действий против своего союзника Японии.
Настоящий злодей Тайцзи - индустрия неволи. Субсидируя охоту и выплачивая охотникам огромные награды за поимку горстки шоу-дельфинов, индустрия поддерживает уничтожение остатков. Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов проводит политику, запрещающую брать дельфинов во время охоты на автомобиле, например, в Тайцзи, но индустрия в целом ее просто игнорирует. Не волнуйтесь - это жульничество. Пришло время индустрии противостоять дельфинариям в их среде, которые создали ненасытного монстра, уничтожающего тех самых животных, которых они, по их утверждениям, «любят» и сохраняют.
Другие страны начинают действовать самостоятельно. Многие вообще запретили дельфинарии. Правительство Индии, благодаря работе Earth Island в сотрудничестве с местными НПО, пошло еще дальше, не только запретив дельфинарии, но и заявив, что дельфины - это «нечеловеческие существа», которые заслуживают своего права на существование.
Япония и США должны сделать то же самое
Изображение отчета бухты Хелены Гонсалес.
Эта статья написана в сотрудничестве с Лаурой Бриджман.
Авторы хотели бы поблагодарить Ceta-Base.org за многие использованные здесь статистические данные о Тайцзи, которые собраны из отчетов Sea Shepherd’s Cove Guardians.