Я был взволнован, когда вчера нашел ссылку в своем почтовом ящике. Тематическая строка сообщения «Исследование может помочь ветеринарам расшифровать боль животных».
Я ненавижу это, когда мои пациенты чувствуют боль. Хотя болезненные кошки и собаки дают много подсказок, они не могут сообщать о своем уровне боли просто и ясно тем из нас, кто хочет принять меры для лечения боли. Люди, которые не обучены распознавать признаки боли у домашних животных, могут не понимать, что их домашние животные страдают. Я провожу часть почти каждый день, убеждая владельцев домашних животных, что их домашним животным нужно лекарство от боли.
Легкий способ измерить боль так, чтобы ее можно было рассматривать надлежащим образом, было бы находкой для домашних животных, их владельцев и их ветеринаров. Я сразу же нажал на ссылку. Вот выдержка.
Ученые обнаружили, что люди не единственные, кто гримасы, когда они испытывают боль. Таким же образом мышь проявляет дискомфорт.
Декодирование выражений лица животных может позволить исследователям и ветеринарам контролировать спонтанную боль в течение длительного времени. Это также может помочь в обнаружении болеутоляющих средств, потому что этот тип боли подобен тому, который испытывают люди.
Все идет нормально. Статья продолжается:
Для анализа выражений лица у мышей генетик Джеффри Могил в Университете Макгилла в Монреале, Канада, и его коллеги адаптировали систему кодирования, используемую для измерения боли у младенцев. Работа опубликована сегодня в Nature Methods.
Могил объединился с Кеннетом Крейгом, психологом, который изучает человеческую боль в Университете Британской Колумбии в Ванкувере. Эксперт-эксгибиционист из лаборатории Крейга сравнивал видеокадры мышей, снятых в течение 30 минут до и после получения болезненной инъекции уксусной кислоты.
Исследователи обнаружили пять признаков, указывающих на боль у мышей. Три сходны с ответами человека: глаза закрываются, а окружающая их область подтягивается, а нос и щеки выпучиваются. Мыши также оттягивают уши и двигают свои бакенбарды.
Вау.
Я не противник исследований на животных. Исследования животных улучшили или даже спасли жизни бесчисленных людей и животных. Исследования животных внесли значительный вклад в развитие лекарств, которые лечат рак, сердечные заболевания и практически любую другую болезнь, которую можно вообразить у собак, кошек и людей. Исследования животных помогают врачам и ветеранам понять больше о твердой науке и патологии болезни. Это помогает нам предотвращать и лечить болезни.
Нет сомнений в том, что исследования на животных - замечательная вещь, если только вы не экспериментируете. Этические стандарты разработаны для минимизации негативного воздействия экспериментов на их непроизвольных участников животного. Исследователи обязаны своим подчиненным максимизировать качество жизни и минимизировать страдания.
В эксперименте исследователи преднамеренно наносили боль своим пациентам, вводя их уксусом. Когда они это делали, они шли по довольно тонкому этическому льду.
Во-первых, нельзя утверждать, что человек является осторожным распорядителем хорошего самочувствия испытуемых, когда человек намеренно причиняет боль.
Во-вторых, эксперимент не дал серьезного научного прогресса. Любой ветеринар или человек со значительным опытом животных может заявить, что кошки и собаки (и, разумеется, любые млекопитающие с высокоразвитой нервной системой, такие как мыши) имеют выражения лица, похожие на людей. Счастливые животные улыбаются. Волнующиеся животные выглядят обеспокоенными. Безумные животные выглядят безумно. Животные в крайней боли гримасы. В языке тела есть межвидовые различия, но общая картина чего-то столь же драматического, как и крайняя боль, является весьма универсальной. Исследования, которые помогли бы мне обнаружить тонкую боль у моих пациентов, были бы очень полезны, но я уже знаю, как выглядит животное в сильной боли.
Но ждать! Есть больше.
Гримасы были наиболее выраженными для боли, которая продолжалась в течение нескольких минут или часов, а также для дискомфорта в суставах и внутренних органах. Поверхностный вред, такой как погружение хвоста в горячую воду, вызывал меньше гримасов. Mogil говорит, что мышам и людям показана схожая изменчивость в отношении боли.
Найденные выражения отличались от тех, которые связаны со стрессом и болезнью. Кроме того, более вредные стимулы вызывали более выраженные гримасы, а больничники уменьшали их.
В статье не рассматриваются дальнейшие методы, используемые исследователями. Я рад, что не участвовал в эксперименте. В моей работе я вижу много страдающих животных каждый день, и никто не намеренно причиняет им боль.