Спасибо Лорен Д. за лай в этой статье от PalmBeachPost.com.
14 кошек, убитых в огне укрытия
ANA X. CERON
Сообщение
Суббота, 15 марта 2008 г.
Юпитер Они начали стекаться в приют до восхода солнца в пятницу, и постоянный поток заинтересованных любителей животных продолжался весь день.
В течение нескольких часов после ночного пламени в Хранилище животных в заповеднике, в котором погибли 14 кошек и закрыли свою больницу, было собрано по меньшей мере 55 000 долларов пожертвований, и около 40 собак в убежище без убийства были размещены в приемной семье.
Лори Уэлтон из Бойнтон-Бич пожертвовала собаку чау-чау и моющие средства. Она сказала, что у нее есть четыре собаки, поэтому, услышав о пожаре, она вынуждена была остановиться у приюта после работы.
«Это просто душераздирающе, - сказал Велтон. «Животные беспомощны».
Собаки содержались в приюте, прилегающем к больнице животных в безопасной гавани, которая была повреждена после начала пожара в вестибюле. Укрытие закрыто, из-за повреждения от дыма.
Сотрудники Safe Harbor спешили открыть временную больницу к понедельнику.
Полиция Юпитера и пожарная охрана округа Палм-Бич изучают то, что вызвало пламя. Пожарные планируют прорваться сквозь стену, чтобы определить, была ли причина электрическим, сказал капитан Дон ДеЛуция. «Это только одна из возможностей», - сказал он.
Кроме того, детективы хотят посмотреть видео с безопасностью, чтобы определить, мог ли кто-нибудь вызвать пожар, представитель полиции сержант. Сказал Скотт Паскарелла.
Примерно в 3:20 утра в больнице вышла тревожная тревога в 185 E. Indiantown Road. Когда полиция прибыла, они нашли клинику безопасной, но собаки оказались в ловушке внутри горящего здания.
Офицеры использовали свои дубинки, чтобы прорваться через стеклянную витрину. Шум, по-видимому, напугал собак, потому что они бежали к задней части больницы. Паскарелла сказал, чтобы спасти их, офицеры преследовали собак через толстый одеяло дыма.
После прибытия еще аварийных бригад пожарные и офицеры создали человеческую цепь, чтобы переправлять животных. Полиция сказала, что 38 собак и кошек были спасены, но 14 кошек погибли от вдыхания дыма.
Когда прибыл основатель Safe Harbour Kay-Lynette Roca, она обнаружила аварийные автомобили и клетки, захватив парковку Seagrape Square. «Это было ужасающе, но удивительно, - заметил Рока.
«Это худшее чувство, что они (животные) страшились», - сказала дочь Роки Тейлор, больница и менеджер по усыновлению. «Это животные, которых мы заботимся каждый день и ухаживаем за здоровьем».
Безопасная гавань, пожалуй, наиболее известна своим хорошо установленным убежищем без убийства. Его миссия состоит в том, чтобы помочь брошенным, забытым и жестоким образам. Кай-Линетт Рока сказала, что у организации было 61 собака и 200 кошек.
Полиция думает, что кошки потеряли в здании - скорее всего, «домашние кошки» больницы, - предупредил Паникарелла.
Roca и сотрудники будут работать через выходные, чтобы вновь открыть больницу на новом месте в нескольких дверях от своего нынешнего места, сказал Кори Рубаль, президент совета директоров Safe Harbor.
Это важный первый шаг для возвращения Safe Harbor в нужное русло. По словам Роки, больница является основным источником дохода организации, в результате чего она получает от 5000 до 6000 долларов в день.
Несмотря на трагедию, Рока сказала, что она благодарна за героические усилия полиции и пожарных, чтобы спасти животных и отток поддержки со стороны сообщества.
Через несколько часов после пожара человек написал «Safe Harbor» чек за 25 000 долларов. Пара дала 10 000 долларов, а фонд в Admirals Cove пообещал 20 000 долларов.
«Люди выходят из дерева, да благословит их Бог», сказал Рока
Следуйте этой ссылке, чтобы получить дополнительную информацию.