От автоматов Калашникова до леопардов: охрана в опасной зоне
Семья Ханы сбежала в горы Курдистана, спасаясь от жестокого режима. Став взрослой, она вернулась, чтобы создать убежище для леопарда, которому угрожает опасность. Это ее потрясающая история
Автор: Люк Бонаккорси
Эта статья была впервые опубликована в декабрьском номере журнала BirdLife The Magazine. Подпишитесь на viiTunes / Android, чтобы легко поддерживать нашу работу по сохранению
Рожденной в 1987 году, во время одного из самых жестоких нападений на курдов, детство Ханы (и, следовательно, ее восприятие нормальности) было несколько… необычным.
Вам было всего несколько месяцев, когда развернулись вышеупомянутые события. Сколько раз вы слышали эту историю?
Так много, что я могу визуализировать это, как будто это было вчера. К сожалению, этого снега у нас больше нет, климат действительно изменился.
Снег? Когда я услышал эту историю, я не подумал об изменении климата …
Мои родители были бойцами пешмергов, которым пришлось бежать в горы, чтобы пережить набеги Саддама. Мой отец был там с 1981 года. Моя мать, активистка против режима, присоединилась к нему после того, как они поженились в 1984 году. Это была наша «нормальность»: война, постоянное движение, готовность к борьбе, страх перед невидимым химическим противником.. Подписывайтесь на нашу новостную рассылку!
К счастью, вы были слишком малы, чтобы помнить
Да, но следы на моей коже и рассказы делают это очень реальным. Больше всего пострадали мы с мамой. Моя кожа была обожжена, у меня были волдыри, а мама на какое-то время ослепла, у нее были повреждены глаза. Мой отец и сестра - ей тогда было почти два года - пострадали меньше, и они говорят, что это из-за их более светлого цвета лица. Однако некоторые респираторные проблемы длились дольше. Но ничего серьезного.
Какая история произвела на вас наибольшее впечатление в тот первый год вашей жизни?
Нам приходилось постоянно менять лагерь, потому что армия преследовала нас. Однажды, когда мне было семь месяцев, я был привязан к спине моего отца, и мы сидели на заднем сиденье грузовика под проливным дождем при минусовых температурах. В какой-то момент грузовику пришлось пересечь ручей, исключительно сильный из-за дождя, и сила воды унесла его машину вниз по течению. В конце концов мы остановились у берега реки. После этих долгих мгновений ужаса моему отцу пришла в голову одна мысль - ребенок привязан к его спине. Я был пропитан ледяной водой, но не издал ни звука и не двинулся с места.
Вы знали, что лучше не плакать?
Это было просто… по-другому. Трудности были нормой. Мама тоже была крутой. Ее также учили пользоваться автоматом Калашникова.
А вы?
Забавно, что вы спросите. Нет, после первой войны в Ираке (Буря в пустыне, которая закончилась в феврале 1991 года) и автономии Курдистан был относительно мирным. Моя семья вернулась в наш дом в Сулеймани, и с тех пор у меня было «нормальное» детство: средняя школа, колледж и т. Д. Но несколько месяцев назад я сделал несколько выстрелов просто из любопытства. Это оружие всегда было в доме. И все еще остаются.
Но в 2003 году война повторилась
Я учился в старшей школе. Была угроза, что Саддам снова применит химическое оружие против нас, курдов. Многие покинули свои дома и уехали в горы. В этот раз родители решили не уезжать, и мы остались в городе. Я помню страх. Страх перед химическим оружием. Я помню, как люди заклеивали окна нейлоном, заклеивали окна и двери лентой, чтобы остановить «невидимого врага».
Это также прошло, что позволило вам сосредоточиться на своей карьере защитника природы. Почему вы выбрали биологию?
Я действительно не знал. Здесь правительство делает это за вас в соответствии с вашими оценками. Все семьи тогда хотели, чтобы их дети стали врачами или архитекторами. Я хотел быть архитектором. Но это было, вероятно, лучшее решение, которое когда-либо принимало мое правительство. Изучая биологию, я влюбился в природу и ее охрану. Я хотел стать кинорежиссером, документалистом. Затем, в 2009 году, я получил свою первую работу в компании «Природа Ирака» (BirdLife в Ираке) через курс обучения.
Расскажите нам о своем текущем задании
В настоящее время я являюсь менеджером проекта по восстановлению среды обитания персидского леопарда Pantherpardus saxicolor путем создания трансграничного парка мира в Курдистане и Иране. Мы еще не начали, я работаю, чтобы получить полное финансирование. Это сложная работа. Мы должны определить ареал леопарда и его добычу, затем создать охраняемую территорию и составить план управления.
Какое население?
Мы действительно не знаем. Они застенчивы и неуловимы. Подвид saxicolor классифицирован как находящийся под угрозой исчезновения в Красном списке МСОП. Мы знаем, что в 50-е они были относительно распространены. Затем с 70-х годов их истребляли охотники и пастухи, уничтожали их среду обитания. С 2011 года я запечатлел двух человек в ловушке. Последняя фотография сделана в этом году, в феврале. Но мы продолжаем слышать сообщения об убийствах леопардов.
Безопасен ли он? А как насчет ИГИЛ?
В целом Кардаг безопасен. Недавно некоторые местные жители присоединились к ИГИЛ, которое теперь присутствует в нескольких небольших камерах под прикрытием. Силы безопасности посоветовали мне не ходить в этот район после того, как четыре человека были убиты. Но меня заверили, что к сентябрю все закончится. Это всего лишь несколько человек, войска ИГИЛ сдерживаются на границе Пешмергой. К тому же я очень не хочу отпугивать доноров, поэтому проект продолжается.
Но разве ИГИЛ не вошло в Курдистан?
Да, они почти достигли нашей столицы Эрбиля. Но их вывезли. Честно говоря, сейчас курды думают не об этом, а о спаде. Заработная плата не выплачивается уже три или пять месяцев, так как государственные деньги идут на борьбу с ИГИЛ. Здесь голодают.
Так ты чувствуешь себя в безопасности?
Идти к иранской границе опаснее.
Почему?
Это нормально. Мы идем в поле в маскировочной одежде, с фотоаппаратами и биноклями. Если они заметят вас, они вас арестуют. Это случилось недавно с некоторыми американскими туристами.
Ладно, время для очевидного вопроса: после вашего «авантюрного» детства вы решили вернуться в горы, хотя и как биолог, а не как Пешмерга. Вы думали об этом, когда вас «втягивают обратно»?
У нас есть поговорка: «У курдов нет друзей, кроме гор». Мы выжили и выиграли множество битв против всех режимов, которые пришли завоевать нашу землю из-за гор. Каждый курд любит горы. Кроме того, очевидно, что я чувствую эмоциональную близость к ним из-за моего прошлого. Истории, которые я слышал от родителей, моей мамы. И когда я там наверху, я спокоен, забывая обо всех конфликтах.
Романтичный
Клянусь, я ненавижу пошлость. Но эти места влияют на меня глубоко, я не знаю, что это… красота? Разнообразие? Это заставляет меня защищать его. Людям здесь просто наплевать, они мусорят, животных убивают. Я чувствую, что это на моих плечах.
Вы когда-нибудь возвращались к своим родителям?
Когда я не зацикливаюсь на офисной работе (которую я ненавижу), я провожу там лагерь на несколько дней. Но небо уже не то. Я помню, как в детстве во время перебоев с электричеством мы спали на крышах. Я помню, как смотрел на чистое небо. Изменение климата и пыльные бури влияют на нас, поэтому наше небо уже не такое ясное, как раньше. Большие пустыни Ирака на юге влияют на наш климат, приводя к опустыниванию, особенно после того, как режим Саддама осушил месопотамские болота, превратив их в пустыню. Природа Ирака была рождена, чтобы исправить это. А после 2003 года переправы войск и маневры в пустыне вызвали пыльные бури.
Позвольте спровоцировать вас: при всех проблемах курдов, почему сохранение? Тебе наплевать на людей?
Забота о природе - это забота о людях. То, что я делаю для леопардов, касается не только вида, но и местных сообществ, в которых эти животные обитают. Процветающая природа означает наличие пищи и воды. Здоровая природа - это безопасность. Я отправляю свое послание через защиту животных, потому что я люблю животных. Обожаю леопардов, они завораживающие и красивые.
Верните их, и вы принесете процветание. Защищенное управление, которое включает в себя местные сообщества и заинтересованные стороны, обеспечивает долгосрочное устойчивое благосостояние. Мы могли бы заработать больше денег, чем нефть, от которой мы зависим сейчас. Что происходит, когда заканчивается масло? Мы будем голодать, да и то уже голодаем.
Наша глубокая рецессия вызвана не ИГИЛ, а недостатком управления нашими ресурсами. Мы должны работать с правительством над созданием охраняемых территорий, туризма, сохранения наших природных ресурсов и тем самым получения дохода. У нас прекрасные пейзажи, но экологический туризм практически неизвестен.
Есть поводы для оптимизма?
Да! Наблюдения увеличиваются, и в горах возвращается жизнь. Почему? Потому что консервация работает! Активно работаем с лесной полицией, сейчас они серьезнее и заинтересованнее. Тогда им было все равно.
В настоящее время они намного эффективнее. Они хотят фактически соблюдать законы, они регулярно, почти ежедневно, конфискуют и преследуют нелегальных охотников. Каждый раз, когда выхожу на поле, я беру с собой одну из них. Я обучаю их тому, как пользоваться камерами-ловушками, и они начинают это делать.
Будет ли ваш проект работать? Это граница, пропитанная человеческой кровью. Сможете ли вы убедить иранцев и иракцев сотрудничать, чтобы дикая природа могла пересечь его?
Почему нет? У нас есть сильный местный партнер, Ботанический фонд Курдистана, который очень хорошо разбирается в среде обитания. В Иране мы сотрудничаем с Фондом персидского наследия дикой природы, у которого очень хорошие отношения с иранским правительством, которое активно продвигает такое сотрудничество с соседними странами.
Мы не занимаемся вопросом «собственности на землю», мы просто устанавливаем коридор для диких животных в месте, где в настоящее время нет боевых действий (однако, могут возникнуть проблемы с противопехотными минами). PWHF уже обучил наших сотрудников и наших ветеринаров в предыдущих проектах, и у нас с ними крепкие, теплые отношения. Сохранение объединяет людей, мы не первые. Мы можем сделать это. Теперь нам просто нужно финансирование.
В 2011 году Хан был одним из первых защитников природы, получивших премию Future Conservationist Award в размере 15 000 долларов, а также обучение и постоянную поддержку со стороны Программы лидерства в области охраны природы (CLP). Именно во время этого проекта, финансируемого CLP, команда сделала первую в истории фотографическую запись персидского леопарда в Курдистане. BirdLife International является партнером-учредителем CLP, партнерства по наращиванию потенциала с участием двух других ведущих природоохранных НПО - Faun & FlorInternational и Общества охраны дикой природы.
Эта статья была впервые опубликована в декабрьском номере журнала BirdLife The Magazine. Подпишитесь на viiTunes / Android, чтобы легко поддерживать нашу работу по сохранению
Ближний Восток Ирак