BirdLife Europe & Central AsiПресс-релиз - 13/14 июня 2017 г
ОБНОВЛЕНИЕ после голосования 14 ИЮНЯ
Сэмюэл Ли-Гэммэдж, директор по политике RSPB, сказал: «Мы много слышали от политиков о необходимости того, чтобы Европейский Союз активизировался и продемонстрировал лидерство для достижения целей Парижского соглашения. Сегодня у Парламента была возможность подкрепить эту риторику действиями. Несмотря на улучшения в предложении Комиссии, это было возможность упущена, и теперь эстафета передается министрам, чтобы продемонстрировать лидерство, подняв амбиции и закрыв лазейки.
Увеличение количества компенсаций лесного хозяйства лишает возможности сельского хозяйства вносить вклад в сокращение выбросов и выгоды, которые это также может принести для биоразнообразия. Мир с нулевыми выбросами, как того требует Парижское соглашение, означает, что сельское хозяйство должно сыграть свою роль, перейдя к экологически устойчивым продовольственным и сельскохозяйственным системам с низким уровнем выбросов. Уклонение от решения проблемы сегодня просто копит еще большие проблемы для будущего, что плохо для климата, а также для фермеров и природы, которые в наибольшей степени пострадают от изменения климата ».
Европарламент должен быть лидером в борьбе с изменением климата
Завтра, в среду, 14 июня, на пленарном заседании Европейского парламента состоится голосование по важному для климата досье: Регламенту о распределении усилий (ESR), в котором устанавливаются обязательные годовые целевые показатели выбросов парниковых газов для государств-членов на период 2021–2030 годов и правила, которые они должен следовать, чтобы встретить их. Он включает секторы транспорта, строительства, сельского хозяйства и управления отходами, на которые в совокупности приходится почти 60% общих выбросов в ЕС.
На прошлой неделе комитет Европейского парламента ENVI принял свой отчет в первом чтении, но на завтрашнее пленарное голосование были внесены поправки, которые могут ослабить лидерство Европейского парламента в борьбе с изменением климата
Сэмюэл Ли-Гэммэдж, сотрудник по политике, RSPB сказал:: «С объявлением о выходе Соединенных Штатов из Парижского соглашения Европейский Союз, а также многие государства-члены, такие как Франция и Германия, заявили, что возьмут на себя руководство, чтобы обеспечить достижение целей этого важного соглашения. достигнуто. Однако несоответствие между риторикой и политическими действиями грозит лицемерием государств-членов Европейского Союза и многих политиков ".
«Завтра парламент проголосует за Регламент о распределении усилий, который охватывает 60% выбросов ЕС и, таким образом, является центральным для выполнения целей Парижского соглашения. Однако вместо того, чтобы усилить переговорную позицию парламента, EPP, ECR и ALDE предложили изменения, которые позволят высвободить дополнительные 110 миллионов тонн выбросов парниковых газов в атмосферу из секторов, подпадающих под действие Положения о распределении усилий - сумма, эквивалентная 3,5 (500 мегаватт) угольных электростанций, работающих в течение 10 лет, или ежегодные выбросы от 114 миллионов автомобилей »
«Эти изменения также отсрочат необходимые действия по борьбе с изменением климата в сельскохозяйственном секторе, отказавшись от его потенциала по сокращению выбросов ЕС и сопутствующих выгод, которые это может принести для биоразнообразия, и сохранят еще более серьезные проблемы на будущее, в которых сельское хозяйство должно способствовать достижению Парижского соглашения цели. В то время, когда наука показывает, что необходимы еще более активные действия по борьбе с изменением климата, чтобы избежать необратимых изменений на нашей планете, мы должны делать все возможное, чтобы сократить выбросы. Эти представления в последнюю минуту постыдны, и депутаты Европарламента должны выступить против завтра на пленарном голосовании ». КОНЕ
За дополнительной информацией обращайтесь: Сэмюэл Ли-Гаммэдж, сотрудник по политике, RSPB (член BirdLife и EEB)[email protected] Тел. +44 (0) 775823915
Заметки: Отчет ENVI: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bREPORT%2bA8-2017-0208%2b0%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f % 2fEN Предложение комиссии: Подробности о файле на EP: Предлагаемые поправки к отчету ENVI: Пресс-релиз от 30 мая 2017 г
BirdLife Европа и Центральная Азия - партнерство 48 национальных природоохранных организаций и лидер в области сохранения птиц. Наш уникальный локальный и глобальный подход позволяет нам оказывать большое влияние на долгосрочное сохранение на благо природы и людей. BirdLife в Европе и Центральной Азии является одним из шести региональных секретариатов, входящих в состав BirdLife International. Базируясь в Брюсселе, он поддерживает Партнерство Европы и Центральной Азии и присутствует в 47 странах, включая все государства-члены ЕС. Имея более 4100 сотрудников в Европе, два миллиона членов и десятки тысяч квалифицированных волонтеров, BirdLife Europe and Central Asia вместе со своими национальными партнерами владеет или управляет более чем 6000 природных территорий на общей площади 320 000 гектаров.
EEB - крупнейшая в Европе сеть экологических общественных организаций. Мы объединяем около 140 организаций гражданского общества из более чем 30 европейских стран. Мы выступаем за устойчивое развитие, экологическую справедливость и демократию на основе участия