BirdLife Europe & Central AsiПресс-релиз - 14 июня 2017 г
Природа побеждает, несмотря на апатию депутата Европарламента
Сегодня природа победила пестициды… но по умолчанию. Не достигнув необходимого большинства [1] для одобрения резолюции членов комитета AGRI г-на Десса (EPP, DE) и г-на Agnew (EFDD, UK), Европейский парламент автоматически поддержал делегированный закон Европейской комиссии [2], который предлагает запретить использование пестицидов в приоритетных экологических зонах (ОДВ). ОДВ - это районы, где фермерам платят за то, чтобы они оставляли важное место для природы в интенсивно возделываемых ландшафтах
ОДВ были введены в рамках экологических реформ Общей сельскохозяйственной политики (ОСП) 2013 года. Каждый фермер в Европейском союзе, который требует прямых выплат от CAP и имеет более 15 гектаров пахотных земель, обязан покрыть 5% своих пахотных земель EFA для защиты и улучшения биоразнообразия на фермах.
Однако исследования [3] показывают, что EFmeasures не смогли защитить биоразнообразие на фермах, отчасти из-за использования пестицидов на этих территориях. Этим делегированным актом Европейская комиссия хочет исправить положение и дать EFmeasures возможность функционировать так, как задумано. Мы приветствуем признание Европейским парламентом предложения Комиссии.
Интенсивное сельское хозяйство и продолжающийся отказ от ценных сельскохозяйственных угодий, прямо или косвенно поддерживаемый различными мерами CAP, приводят к разрушению климата и окружающей среды, уничтожению диких животных и вреду для здоровья населения. Более 250 000 европейцев приняли участие в общественных консультациях Европейской комиссии, призывающих к радикальной реформе CAP посредством кампании «Живая земля» [4].
Триз Робейнс, старший специалист по политике ЕС в области сельского хозяйства и биоэнергетики, BirdLife Europe and Central Asisaid: »Сохранено руководством по процедуре! Даже если большинство депутатов Европарламента проголосовало за пестициды, природа все равно победила. Это голосование, наглое проявление корыстных интересов выше общественного блага, показывает, что большая часть депутатов Европарламента не слушает сотни тысяч людей, которые неоднократно выражали свою поддержку природе на недавних общественных консультациях в ЕС ».
Робейнс продолжает: «Благодаря демократическим гарантиям, несмотря на апатию евродепутата, победила природа. Предполагалось, что это голосование будет простым, и его результат поднимает огромные вопросы о будущем процессе реформирования CAP »ENDS
За дополнительной информацией обращайтесь: Триз Робейнс, старший сотрудник ЕС по политике в области сельского хозяйства и биоэнергетики BirdLife Европа и Центральная Азия [email protected] Тел.: +32 478 88 73 0
Заметки: [1] Чтобы достичь большинства, вам нужно 376 голосов, и сегодня только 363 депутата Европарламента проголосовали за резолюцию и 267 проголосовали против. Тем самым постановление не было принято, а делегированный комиссией акт прошел
[2] 15 февраля 2017 года Европейская комиссия предложила поправку к делегированному акту, состоящую из нескольких элементов (поправку к Делегированному регламенту (ЕС) № 639/2014 в отношении мер контроля, связанных с выращиванием конопли, некоторые положения о оплата за озеленение, оплата молодым фермерам, контролирующим юридическое лицо, расчет удельной суммы в рамках добровольной совместной поддержки, доли прав на оплату и определенные требования к уведомлению, относящиеся к единой схеме оплаты и добровольной совместной поддержки и внесения поправок в Приложение X к Регламенту (ЕС) № 1307/2013 Европейского парламента и Совета). Два члена Комитета по сельскому хозяйству, г-н Десс (EPP, DE) и г-н Agnew (EFDD, UK), подали резолюцию против всего предложения Комиссии, основанного на одном элементе запрета пестицидов в EFA. Голосование комитета AGRI прошло при 30 голосах за, 11 против и 1 воздержавшемся
Брифинг: Birdlife Europe и Европейское экологическое бюро призывают депутатов Европарламента отдать предпочтение природе, а не пестицидам при критическом голосовании за европейское биоразнообразие
[3] Исследование IEEP «Экологические приоритетные области» - как они влияют на биоразнообразие? http://ieep.eu/work-areas/agriculture-and-land-management/policy-evaluation/2016/12/ecological-focus-areas-what-impacts-on-biodiversity Брифинг BirdLife-EEB: выбор экологических направлений и их потенциальное влияние на биоразнообразие http://www.birdlife.org/sites/default/files/attachments/policyrecommendationsefastudy_final.pdf#overlay-context=europe-and-central-asia/programmes/ пропаганда устойчивого сельского хозяйств
[4] Пресс-релиз кампании «Живая земля» 3 мая 2017 г
BirdLife Европа и Центральная Азия - партнерство 48 национальных природоохранных организаций и лидер в области сохранения птиц. Наш уникальный локальный и глобальный подход позволяет нам оказывать большое влияние на долгосрочное сохранение на благо природы и людей. BirdLife в Европе и Центральной Азии является одним из шести региональных секретариатов, входящих в состав BirdLife International. Базируясь в Брюсселе, он поддерживает Партнерство Европы и Центральной Азии и присутствует в 47 странах, включая все государства-члены ЕС. Имея более 4100 сотрудников в Европе, два миллиона членов и десятки тысяч квалифицированных волонтеров, BirdLife Europe and Central Asia вместе со своими национальными партнерами владеет или управляет более чем 6000 природных территорий на общей площади 320 000 гектаров.