BirdLife, Европа и Центральная Азия, пресс-релиз - 15 марта 2018 г
Деньги на ветер: в отчете Счетной палаты говорится о «неотъемлемых ограничениях» CAP Direct Payments
В очередной раз Европейская аудиторская палата провела проверку Общей сельскохозяйственной политики и нашла ее нецелесообразной. В своем последнем отчете подтверждается, что деньги налогоплательщиков ЕС тратятся на прямые выплаты. В сегодняшнем специальном отчете Европейской аудиторской палаты по «Базовой схеме выплат для фермеров» ЕС содержится еще одна изобличающая оценка ЕСП от органа, ответственного за проверку правильности исполнения бюджета ЕС. В частности, отчет подтверждает «неотъемлемые ограничения» прямой поддержки доходов фермеров, которая не имеет никакого отношения к потребностям фермеров в доходах или к уровню предоставляемых ими общественных благ
Эта оценка полностью подтверждает выводы независимой «Проверки пригодности» CAP, проведенной учеными в прошлом году, которая поставила под сомнение эффективность и действенность базовых выплат фермерам «за гектар», которые по самой своей природе не связаны с фермерами. 'потребности в доходах, ни уровень общественных благ, которые они предоставляют.
В отчете далее критикуется отсутствие операционных объектов или поддающихся измерению базовых показателей, по которым можно было бы судить об исполнении прямых платежей, и рекомендовалось ввести их для следующего CAP. Что особенно важно, это также подтверждает, что прямым или нецелевым платежам нет места в «ориентированном на результат» CAP.
Таким образом, выводы подтверждают позицию Birdlife Europe о том, что государственные деньги вместо этого должны быть направлены на фермеров, которые уже защищают окружающую среду и предоставляют другие общественные блага, и поддерживают фермеров, которые в настоящее время ведут неустойчивое сельское хозяйство, чтобы выйти из сломанной системы.
Счетная палата также настаивала на том, чтобы для обеспечения окупаемости денег налогоплательщиков в следующем CAP Комиссия должна оценить все соответствующие факторы, чтобы гарантировать, что поддержка дохода поступает тем, кто действительно в ней нуждается, например, доход от других потоков доходов, который в настоящее время не входит в расчеты Комиссии.;
Харриет Брэдли, специалист по политике ЕС в области сельского хозяйства и биоэнергетики, BirdLife Europe: «Попытки сделать более справедливую оплату за гектар только усложняют ситуацию - и не утешают очевидными последствиями. Таким образом, это показывает, что - как и в случае с озеленением - вся архитектура перестала существовать и нуждается в радикальной реструктуризации, если она должна соответствовать сегодняшним экологическим и социально-экономическим проблемам в сельском хозяйстве или обеспечивать ценность денег налогоплательщиков ».КОНЕЦЗа дополнительной информацией обращайтесь: Гарриет Брэдл
Сотрудник по политике ЕС в области сельского хозяйства и биоэнергетики
BirdLife Европа и Центральная Азия
+ 32 478 88 73 02
BirdLife Europe and Central Asi - это партнерство 48 национальных природоохранных организаций и лидер в области сохранения птиц. Наш уникальный локальный и глобальный подход позволяет нам оказывать большое влияние на долгосрочное сохранение на благо природы и людей. BirdLife в Европе и Центральной Азии является одним из шести региональных секретариатов, входящих в состав BirdLife International. Базируясь в Брюсселе, он поддерживает Партнерство Европы и Центральной Азии и присутствует в 47 странах, включая все государства-члены ЕС. Имея более 4100 сотрудников в Европе, два миллиона членов и десятки тысяч квалифицированных волонтеров, BirdLife Europe and Central Asia вместе со своими национальными партнерами владеет или управляет более чем 6000 природных территорий на общей площади 320 000 гектаров.