Пресс-релиз - Более 130 ученых в ЕС: прекратить финансирование чрезмерного вылова рыбы

Автор: Хани Кохан

Брюссель - 1 декабря

Представителям прессы - для немедленного выпуска

Ученые подписывают открытое письмо, в котором осуждают стремление ЕС вновь ввести «вредные» субсидии, которые напрямую связаны с уничтожением природы на море

Ученые из всех стран ЕС бьют тревогу, поскольку Европейская комиссия, Совет и Парламент решают, как потратить следующий Европейский фонд морского судоходства и рыболовства (EMFF). В период с 2021 по 2027 год в экономику океана будет вложено около семи миллиардов евро государственных денег. Однако бесчисленные исследования и отчеты показывают, что подавляющее большинство средств фонда используется для поощрения чрезмерного вылова рыбы и подпитки гибели природы как таковой [1].

Решение о том, как потратить EMFF, повлияет на позицию ЕС в переговорах о глобальном соглашении о прекращении вредных субсидий на рыболовство во Всемирной торговой организации (ВТО). Если ЕС не отменит вредные субсидии из EMFF, соглашение в ВТО о согласовании с ЦУР не будет достигнуто.

Брункампос, старший специалист по морской политике BirdLife Europe, говорит: Слишком долго государственные деньги использовались, чтобы подтолкнуть природу к краю пропасти. Наука громкая и ясная, мы не можем продолжать это делать. Остальной мир готов отказаться от практики субсидирования разрушительных действий на море, и какое-то время ЕС был в авангарде этого видения. Даже рассматривая возможность продолжения этой модели субсидирования у себя дома, лидеры ЕС не только делают два шага назад, но и фактически заявляют, что не заинтересованы в защите океана, который служит всем нам

Вы можете прочитать полное письмо ниже и в Интернете.

Реальность чрезмерного вылова рыбы в европейских водах хорошо задокументирована, и ЕС должен внести позитивные изменения в эффективное управление своим промыслом1. Это требует инвестиций в научные исследования для предоставления соответствующих рекомендаций и обеспечения прозрачности политических решений и их согласования. Однако по всему ЕС - от Балтийского моря, Северного моря, Западных вод, Средиземного моря и Черного моря - научные рекомендации не всегда соблюдаются, эффективный мониторинг, контроль и наблюдение за рыболовной деятельностью непоследовательны, а рыбные запасы продолжают истощаться.

Эта деградация природы в настоящее время усугубляется из-за предоставления государственных денег и государственных субсидий - проблема, которую давно описывали ученые, в том числе известный экономист 18-го века Адам Смит. популяции рыб и сокращение численности морских видов3. Они позволяют рыболовным флотам работать за пределами ограничений, которые в противном случае не были бы устойчивыми, как с точки зрения экономики рыболовства, так и с точки зрения биологической устойчивости, поскольку суда могут продолжать ловить рыбу, несмотря на сокращение доходов и ресурсов.. Вредные субсидии включают все формы государственных инвестиций, которые искусственно сокращают затраты или увеличивают прибыль сектора. В контексте ЕС они включают строительство, обновление и модернизацию судов, а также помощь рыбакам, программы поддержки доходов и программы прекращения использования судов, когда они не выполняются должным образом, они могут привести к чрезмерной эксплуатации.4 Тем не менее, некоторые лица, принимающие решения, все еще сомневаются в этом. их влияние.

Полностью эффективное управление рыболовством все еще ускользает от ЕС во всех его водах, и для того, чтобы его рыболовство стало устойчивым, необходимо отменить вредные субсидии. будущий Европейский фонд морского рыболовства (EMFF) мог бы возглавить эту реформу, перенаправив вредные субсидии на пользу окружающей среде океана. Действительно, граждане просят правительства ЕС ограждать 25% EMFF на охрану природы5. Это могло бы помочь местным общинам совместно управлять охраняемыми морскими территориями или инвестировать в технологии, которые помогают отраслям снизить воздействие и Например, сократить прилов дельфинов, сетуртов, морских птиц и акул6.

По оценкам, налогоплательщики тратят 35,4 миллиарда долларов США в год на субсидирование рыболовства во всем мире, 63% из которых напрямую поощряют неустойчивые и разрушительные методы.7 Цель устойчивого развития Организации Объединенных Наций по «жизни под водой», ЦУР 14, прямо призывает к отмене субсидий, которые способствуют возникновению избыточных мощностей, перелова и незаконного, нерегулируемого и несообщаемого промысла к 2020 году8.

Однако ЕС продолжает предоставлять вредные субсидии для рыболовства. Удаление и перенаправление их на выгодные формы поддержки происходит медленно, и основная часть вредных субсидий сохраняется даже на основании самых консервативных оценок текущего EMFF.9 Пока Европейская комиссия, Европейский парламент и Совет ЕС обсуждают новые EMFF 2021–2027, важно, чтобы положительные шаги, предпринятые за последние 20 лет, основывались на них, а не отменялись быстро.

Мы, нижеподписавшиеся ученые, призываем правительства ЕС не вводить повторно вредные субсидии в ЕМФ, а вместо этого обеспечить, чтобы эти средства были перенаправлены на восстановление, защиту и сохранение природы, а также на обеспечение долгосрочной устойчивости средств к существованию, которые поддерживают наши океаны.

КОНЕЦ

[1] Подборка исследований и отчетов о поощрении и финансировании чрезмерного вылова рыбы EMFF:

Скерритт, Дэниел Дж. И др. «20-летняя ретроспектива предоставления субсидий рыболовству в Европейском Союзе». Журнал ICES по морским наукам (2020)
Специальный отчет Европейской аудиторской палаты 26/2020: Морская среда: защита ЕС широка, но не глубока
Отчет БИОМ, 2020: Использование Европейского фонда морского судоходства и рыболовства в Хорватии в связи с защитой морской среды и ее ресурсов
Отчет LPO 2020: Воздействие на окружающую среду использования Европейского фонда морского судоходства и рыболовства (EMFF) во Франции
Отчет SEO / BirdLife Spain, 2020: Использование EMFF в Испании в период с 2014 по 2018 год

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь:

Хани Кохан, MediOfficer, BirdLife в Европе и Центральной Азии +32 2541 [email protected]

Примечания для редакторов:

BirdLife Europe and Central Asi - это партнерство 48 национальных природоохранных организаций и лидер в области сохранения птиц. Наш уникальный локальный и глобальный подход позволяет нам оказывать большое влияние на долгосрочное сохранение на благо природы и людей. BirdLife в Европе и Центральной Азии является одним из шести региональных секретариатов, входящих в состав BirdLife International. Базируясь в Брюсселе, он поддерживает Партнерство Европы и Центральной Азии и присутствует в 47 странах, включая все государства-члены ЕС. Имея более 4100 сотрудников в Европе, два миллиона членов и десятки тысяч квалифицированных волонтеров, BirdLife Europe and Central Asia вместе со своими национальными партнерами владеет или управляет более чем 6000 природных территорий на общей площади 320 000 гектаров.

Европа и Центральная Азия