Природа в прицеле
Ариэль Бруннер
Директивы о птицах и средах обитания являются краеугольным камнем охраны природы в ЕС, но сейчас они подвергаются атакам во имя бизнеса. Правила вывоза мусора приведут к обратным результатам и повредят, а не благоприятствуют инвестициям
Директивы о птицах и средах обитания являются краеугольным камнем охраны природы в ЕС. Они являются весьма успешным примером того, зачем нужен ЕС, поскольку потеря биоразнообразия по своей сути является проблемой, выходящей за рамки национальных границ. И они работают, как показывает ряд научных исследований, демонстрирующих их вклад в сохранение природы. Но теперь они открыто подвергаются нападкам.
Когда недавно назначенный президент Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер назначил Мальтийского комиссара Кармену Веллфора экологическим портфелем (объединенным с рыболовством), он дал ему мандат, который читается как простой приказ остановить разработку экологической политики и заменить ее движением по дерегулированию. Защитники природы были шокированы, обнаружив, что приказ о пересмотре директив и «оценке потенциала для объединения их в более современный законодательный акт» стал приоритетом номер один в хит-листе Юнкера. Никто не должен быть настолько наивным, чтобы не понимать, что это значит.
Комиссия проводит «проверку соответствия» природоохранного законодательства, но Юнкер, похоже, уже пришел к выводу: эти законы старые и нуждаются в «модернизации». И призыв «слиться и модернизироваться» долгое время был двойным выражением тех деструктивных интересов бизнеса, которые препятствовали надлежащему выполнению директив.
Похоже, что новая Комиссия упала до песен сирен, утверждая, что охрана природы - это бремя для бизнеса и что европейское общество должно переписать правила, чтобы упростить уничтожение природы во имя экономических интересов. К счастью, это ретроградное видение не получило широкого распространения, и сопротивление уже началось. Требование переписать мандат Веллы собрало вместе все основные экологические НПО. Прогрессивные предприятия, от цементной промышленности до операторов электросетей, поддержали директивы. FACE, представляющая европейских охотников, во время конференции в Брюсселе решительно выступила против повторного открытия директив по охране природы. Так же поступило и правительство Германии, которое в письме президенту Юнкеру утверждало, что нарушение правил охраны природы только навредит бизнесу, создав угрозу для инвестиций.
Мы надеемся, что президент Юнкер и комиссар Велл обратили внимание. BirdLife и ее партнеры по всей Европе будут там в ближайшие месяцы, чтобы напомнить им несколько основных фактов: без природы нет экономики; и хотя природа может выжить без правил, защитникам природы, заинтересованным сторонам и инвесторам нужны стабильные законы, которые должным образом выполняются. Не конфликт и неуверенность.
Европа и Центральная Азия