В этом марафоне ING в Нью-Йорке этого воскресенья Альянс мэра для животных Нью-Йорка - некоммерческая корпорация 501 (c) (3) - будет представлена командой любителей собак, чьи собственные «гоночные» фонды и осведомленность для бездомных животных и спасательных программ Альянса.
Команда альянса мэра, « Майлз для лап », является частью программы благотворительности сообщества марафона (когда вы баллотируетесь на благотворительность, вам гарантирован въезд в гонку). Марафонский миллион болельщиков и 315 миллионов телезрителей мира могут следить за командой из пяти человек; они будут носить красные футболки, украшенные логотипом «Miles for Paws».
«Это наш первый год, участвующий в марафоне ING в Нью-Йорке, и мы очень рады, что у нас есть потрясающая группа бегунов, которые увлечены животными и убеждены в поддержке нашего дела», - говорит президент Альянса Мэра Джейн Хоффман. «Мы надеемся, что жители Нью-Йорка будут поддерживать« Майлз для лап »команды и животных, для которых они могут выступать, сделав залог для отдельных членов команды или для всей команды». Чтобы сделать залог, идите сюда.
Один из членов команды - Дебби Фиерро. Она работает шесть дней в неделю в качестве водителя транспорта для программы «Альянс колес надежды» мэра, которая ежемесячно перемещает около 150 животных, вынимая их из переполненных муниципальных приютов в Нью-Йорке и обучая их темпосечным группам, патронатам, интернатам и навсегда дома. Это единственный первый марафон для Альянса мэра, но это 21-й.
Дебби никогда не испытывает одиночества бегуна на длинных дистанциях, потому что каждый день она тренируется с тремя терьерами Парсон-Рассел. Одна из ее собак, в частности, переработанный Рассел назвал персональный тренер по фитнесу Пенни isDebbie. Дебби перенесли Пенни три года назад из убежища для животных и контроля в Стейтен-Айленде. «Пенни - моя скала, - объясняет Дебби. «Спенсер и Эйвери, мои две другие собаки, делают со мной три мили каждый день; Пенни делает четыре мили. Она подтягивает меня к холмам! Она потрясающая. У нее короткие ноги, но она динамо, и она моя б>
Дебби предпочитает работать с Пенни, чтобы работать с человеческим партнером. « Когда я бегу со своими собаками, я не слушаю музыку, потому что я хочу слышать машины», объясняет она. «Это действительно приятный опыт, и он просто делает что-то еще для меня - это заставляет меня b> Запуск с моей собакой завершает меня. Это просто так хорошо.
И дело не только в том, что эти холмы хорошо подходят для ягодиц! Теперь, когда она управляет марафоном от имени бездомных собак в Нью-Йорке, есть добавленное измерение «Колесницы Огня» для продолжительной любви Дэбби к бегу. ПомнишьСкотсман Эрик Лидделл, Олимпик 1924 года, исполненный Яном Чарлоном в этом знаменитом море, который бежал за Богом? Дебби и ее «Майлз для лапы» работают. Собака.
«Это просто делает опыт гораздо более захватывающим и значимым», - говорит Дебби. «Альянс мэров - самая удивительная организация, с которой я когда-либо сталкивался. То, что они делают, удивительно, и для меня большая честь включать в себя операцию ».
Эти последние несколько дней, предшествовавшие большой гонке, были больше связаны с загрузкой карбюратора, чем с бегом, а Пенни - для обычной регулярности. «Я знаю, что она скучает по интенсивности пробегов, которые у нас были, - говорит Дебби. «Прежде чем мы начали замедлять наш режим, мы проехали 12 миль за 2 часа в прошлое воскресенье». Но не жалейте Пенни: Дебби обещает возобновить рутину во вторник или среду - «как только тело оправится!» - с двух- или трехмильным пробегом.
Если вы в Нью-Йорке в воскресенье, пожалуйста, уделите время, чтобы подбодрить команду «Miles for Paws». Чтобы выбрать удобное место для просмотра гонки, просмотрите карту маршрута марафона здесь. Чтобы присоединиться к команде «Miles for Paws» для будущих событий, свяжитесь с Барбарой Толан,