Сопротивляйтесь зову милого

Автор: Шон Харрелл

Что делать, если вы видите птенца на земле? Трудно устоять перед желанием спастись. Часто вмешиваются люди, хотя на самом деле большинство цыплят следует оставить в покое. Наш проект Spring Alive¹⁾ занимается повышением осведомленности об этой проблеме среди детей и взрослых по всей Европе, Центральной Азии и Африке, используя в этом сезоне тему «Не бери с собой цыплят».

Одинокий, беспомощный, маленький, холодный, неуклюжий и пушистый… Мы видим нелетающих цыплят на земле в нашем саду, и у многих из нас слабеют колени. Как он сюда попал? Где его родители? Он осиротел? Он выпал из гнезда? Он ранен? Он пищит, может, зовет на помощь? Нас охватывает непреодолимое желание: я должен спасти его … Я должен что-то сделать …

Стоп. Считать. Лучше всего в этой ситуации вмешиваться? Хотя небольшие действия могут и имеют большое значение в сохранении, иногда наша готовность вмешаться может быть вредной, особенно когда наше суждение омрачено «милым фактором». У нас могут быть самые лучшие намерения, но брать с собой цыпленка может быть плохо, это наносит ущерб природе и может даже ухудшить положение цыпленка.

Природа иногда бывает суровой. Следует помнить, что молодые птицы, естественно, сталкиваются с трудностями: только тридцать процентов певчих птиц доживают до своего первого года жизни, но это естественная стратегия, при которой выживают сильнейшие и для них есть достаточно ресурсов в окружающей среде. А вырастить птицу вручную непросто. Вы можете подумать, что это может привести к удивительной истории заботы, связи и преданности - и в очень редких случаях это так, - но вы могли бы эффективно (часто незаконно) взять дикую птицу в качестве «домашнего питомца», и если вы в конечном итоге переиздадите ее В дикой природе птица не научилась основным навыкам выживания от своих родителей.

И что я должен делать? Это краткое изложение. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылкам ниже, а по дополнительным вопросам обращайтесь в местную организацию по реабилитации животных.

Сначала вы должны определить, есть ли у цыпленка видимые травмы.. Он может быть неуклюжим или даже не может ходить, если очень маленький, но это совершенно естественно. В очень редких случаях это может быть кровотечение или другая видимая травма, и в этом случае лучше всего позвонить местному реабилитологу или ветеринару.

Организации по охране природы, в том числе BirdLife Partners по всему миру, часто вызываются людьми с травмированным животным или «брошенным» цыпленком, но в большинстве случаев это звонки, которые должны были быть отправлены в другое место и отнимают жизненно важное время, на которое экологи в противном случае тратили бы такие вещи, как защита среды обитания для многих видов. Не звоните стоматологу, если ребенок прикусил язык.

Посмотрим правде в глаза, найденный цыпленок вряд ли находится в критической опасности; и даже если это вид, находящийся под угрозой исчезновения, и защитники природы хотели бы помочь, у них разные навыки.

Знайте разницу между «птенцом», «птенцом» и «птенцом».. Если птица не травмирована, то она вполне может быть оперившимся, что означает, что она естественным образом покинула гнездо (оперение) и имеет короткие перья, похожие на взрослые, но все еще питается своими родителями. Он может сидеть на земле или прыгать, но летать не может. Однако его родители, вероятно, находятся поблизости, собирают еду или пристально наблюдают, где вы их не видите. Удаление птенцов из дикой природы снижает их шансы на выживание.

Так что, возможно, лучше будет отступить … Ваше присутствие может даже помешать родителям покормить цыпленка. Однако если птенец находится в опасном местеНапример, если вы едете по дороге или собираетесь наброситься на домашнюю кошку, в крайнем случае вы можете переместить цыпленка на несколько метров, чтобы он не опасался причинения вреда, но при этом он все еще находится на расстоянии слышимости родителей. Держите кошек в доме, пока птенцы не полетят.

Если птица вылупляется (глаза еще не открыты) или птенец (глаза открыты, немного пушистых перьев и / или трубчатых ножен), и это здорово (иногда родители намеренно выбрасывают больных или умирающих птенцов, чтобы они могли сосредоточиться на кормлении оставшихся птенцов), тогда, если вы видите очевидное гнездо, из которого они пришли, вы должны положить их обратно. В противном случае или если гнездо развалилось, вы должны построить импровизированное гнездо, повесив на дереве небольшую пористую корзину с сухой травой и поместив туда птенца. Затем родители должны вернуться, чтобы ухаживать за ним. Если они не вернутся в течение двух часов или не могут быстро построить импровизированное гнездо, вам следует позвонить местному специалисту по реабилитации диких животных и последовать их совету.

«Если я возьму его, родители почувствуют запах меня и бросят цыпленка» - больше мифов и вопросов см. Ниже:

· Помощь птицам - RSPB (BirdLife в Великобритании)

· Птенцы из гнезда - Mass Audubon

· «Осиротевшие птенцы» - Корнельская лаборатория орнитологии

· Помогите птенцу, выпавшему из гнезда - WikiHow

быстрый ответ

Однако для одного мигрирующего вида, представленного в проекте Spring Alive, все по-другому. Common Swift Apus apus нуждается в высокой платформе для взлета, поэтому, если вы увидите этот вид на земле, он может не пострадать - он может просто застрять в мель. Так что в этом случае лучше всего поднять его и просто позволить ему вылететь из высокого окна. В этом случае местная орнитологическая организация может помочь вам оценить ситуацию. Птенцы деревенской ласточки хирундо также вылетают прямо из гнезда, поэтому их никогда нельзя находить на земле.

Однако в большинстве случаев люди ошибочно принимают птенцов за птенцов, нуждающихся в поддержке, или забирают птенцов, когда они могут быть помещены в их оригинальные сети или временные сети. Это настолько распространенная ошибка, что команды Spring Alive по всей Евразии и Африке будут распространять эти послания среди учителей, учеников, детей и родителей, а также продолжать рассказывать о миграции и сохранении птиц.

Мы знаем, что это сложно, но вы видите, что в большинстве случаев важно сопротивляться этим милым призывам.

Для получения дополнительной информации посетите www.springalive.net.

Следите за Spring Alive на Facebook, YouTube и Flickr!

О Spring Alive

Spring Alive - это международный проект, организованный BirdLife International, всемирной организацией по защите птиц. Кампания разработана, чтобы помочь европейским, азиатским и африканским детям, их семьям, друзьям и учителям понять, взаимодействовать с птицами и природой и принимать меры в их интересах, а также понять необходимость международной охраны мигрирующих видов. Основным компонентом Spring Alive является веб-сайт www.springalive.net, в котором участвуют участники из 55 стран Европы, Азии и Африки. Всем гражданам, особенно детям и семьям, рекомендуется наблюдать и регистрировать прилет 5 видов перелетных птиц каждый год: белый аист, амбарная ласточка, обыкновенный стриж, обыкновенная кукушка и евразийский пчелоед.

Финансирование: весь проект был бы невозможен без большой поддержки Фонд Mitsubishi Corporation для Европы и Африки (MCFEA), Главный спонсор Spring Alive. Цели MCFE заключаются в поощрении признательности и сохранении флоры и фауны с упором на исчезающие виды.

Спасибо нашему спонсору конкурса Opticron за предоставление биноклей в качестве призов.

Европа и Центральная Азия Вовлечение и расширение возможностей местного населения