Спасение морских птиц, расширение прав и возможностей женщин: оперативная группа по альбатросам набирает обороты
Автор: Шон Харрелл
Наша оперативная группа по альбатросам недавно получила признание за свои усилия по спасению 99% альбатросов от гибели при крупных промыслах в Южной Африке. В настоящее время за границей продолжает набирать обороты сохранение морских птиц в Намибии. Вместо официального признания с наградами, на этот раз именно личное признание, проявленное действиями местных жителей, заставляет инструкторов оперативной группы «Альбатрос» сиять от гордости.
Только в водах Намибии ежегодно тонет более 30 000 морских птиц из-за ярусного и тралового промысла, что делает этот промысел одним из самых разрушительных в мире. Мы разработали и получили награды за простое решение - методы отпугивания птиц от смерти путем запутывания (например, линии для отпугивания птиц). Теперь в Намибии рыбаки добровольно используют на своих лодках лески для отпугивания птиц, что свидетельствует о работе нашей целевой группы по Намибийским альбатросам.
Это не только невероятная новость для морских птиц, которые, как мы видели в Южной Африке, теперь почти полностью избегают случайного утопления на этих лодках. Но это отличная новость и для местных намибийских женщин в Уолфиш-Бей, чьи самодельные линии для отпугивания птиц начали продавать рыбным промыслам, принося им доход и большее гендерное равенство в обществе.
силы по спасению морских птиц, задача по привлечению людей
Подумайте, сколько часов инструкторы Целевой группы Альбатроса проводят, катаясь по волнам на местных рыболовных судах, проверяя и находя эти решения. Подумайте об их взаимодействии с капитанами, две главные заботы которых - обеспечить безопасность своей команды и увеличить коэффициент вылова целевых видов рыб. Рассмотрим их образовательные усилия, основанные на надежных научных данных, для информирования рыболовного сообщества о смягчающих мерах, защищающих морских птиц.
Чтобы оттолкнуть морских птиц от опасности, сначала нужно приложить много усилий, чтобы привлечь к проблеме людей. Подписывайтесь на нашу новостную рассылку!
Так что для намибийских рыбаков добровольное использование лески для отпугивания птиц - это огромная проблема. Это означает, что они узнали, что каждая пойманная на крючок птица потенциально представляет собой на одну рыбу меньше на этом крючке. Это означает, что они повышают свои шансы на получение сертификата устойчивости их промысла (мы помогаем им задокументировать сокращение прилова морских птиц). Это означает, что когда океан становится неспокойным, они все еще думают об альбатросах.
«Это представляет собой огромный позитивный сдвиг в динамике сохранения морских птиц, и тот факт, что это на 100% связано с усилиями Целевой группы по альбатросам, действительно обнадеживает», - сказал Оливер Йейтс, координатор оперативной группы «Альбатрос».
в общей сложности 13 траулеров (около 15% тралового флота Намибии) приобрели ториные ярусы для добровольного использования на своих судах, а также 3 донных ярусолова (около 25% флота). Стальные грузила, которые удерживают крючки вне досягаемости альбатросов, финансируемые проектом Lucile and Packard Foundation, сейчас производятся для ярусного флота.
«Добровольное внедрение происходит!» - сказал Оли.
«Еще предстоит пройти долгий путь с точки зрения практической реализации мер по снижению воздействия на судах, но большая часть тяжелой работы уже сделана».
Спасение морских птиц также расширяет возможности женщин
Ранее в этом году целевая группа по альбатросам в Намиб разработала проект по работе с местной группой по расширению прав и возможностей женщин в Уолфиш-Бей по производству и поставке лески для отпугивания птиц для ярусного и тралового промысла страны. В настоящее время местная группа под названием Meme Itumbapo, представленная пятью женщинами, единственным доходом которых была продажа ювелирных изделий из морских раковин, уже построила линии для отпугивания птиц для 10% всего намибийского флота.
После обучения и предоставления оборудования и материалов Целевой группой «Альбатрос», а также с объявлением о поддержке в размере 20 000 фунтов стерлингов от Фонда социальных инвестиций Namport, проект откроет возможности для женщин Meme Itumbapo и других женщин без формального образования и с ограниченными возможностями трудоустройства. Их ручные, местные и доступные по цене рыболовные лодки гарантированного качества будут появляться на все большем количестве намибийских рыбацких лодок в следующие два года.
Линии не только не позволяют птицам зацепиться за крючки или сети, но и служат флагом Намибии, направленной на охрану биоразнообразия, расширение экономических прав и возможностей местного населения и обеспечение большего гендерного равенства.
В ролике в Намибии
Демонстрации и просветительская работа, которую проводит рабочая группа по альбатросам, распространяется не только на местных рыбаков: мы также лоббируем правительства и рыболовство с целью принятия новых правил.
Постоянный секретарь по рыболовству подписал новые условия разрешения на рыбную ловлю, в разработке которых мы участвовали, включая техническое руководство по смягчающим мерам. А в следующем месяце Министерство рыболовства и морских ресурсов Намибии встретится с BirdLife, чтобы обсудить их Национальный план действий по морским птицам и то, как мы можем помочь в реализации мер по смягчению воздействия.
«Мы уверены в положительном исходе встречи и надеемся на сотрудничество с флотом, чтобы распространить меры по смягчению последствий на все суда», - сказал Оли.
В Намибии проделана большая работа и поддерживается местным населением, и у инструкторов Оперативной группы «Альбатрос» есть все основания для уверенной улыбки, когда они направляются к морю.
Целевая группа по альбатросам - это инициатива, возглавляемая RSPB (BirdLife в Великобритании) для международного партнерства BirdLife.
15 из 22 видов альбатросов находятся под угрозой исчезновения. Тесно сотрудничая с BirdLife Partners в Южном океане, мы работаем над тем, чтобы остановить ненужную бойню этих удивительных птиц и вернуть их на грань исчезновения.
Посмотрите, как работает оперативная группа «Альбатрос», в нашем видео:
Вовлеченность и расширение прав и возможностей местного сообщества в Намиби