Убийственный кризис
Исследование BirdLife показало, что около 25 миллионов птиц ежегодно незаконно убивают или вывозят через Средиземное море, Северную Европу и Кавказ. Здесь мы углубимся в шокирующие открытия, которые вдохновили нашу кампанию Flight for Survival
Джеймс Лоуэн
мальчик сжимает пригоршню евразийской золотой иволги Oriolus oriolus: он ищет покупателей для своего улова. То, что выглядит на рынке как рыболовная сеть, провисает на земле, но ее извивающееся содержимое является птичьим, а не водным: Northern Wheatears Oenanthe oenanthe. Крошечная клетка забита большим количеством европейских черепах Streptopeliturtur, чем некоторые птицеводы видят за десятилетие. Малая белогрудка Sylvicurruc свисает с веток, пальцы ног неизбежно скованы клеевидным веществом. Четверо мужчин сияют от гордости, плечи покрыты оружием, ноги подталкивают трупы 30 белых аистов Чиконикикони.
Изображения многочисленны и вызывают тошноту, а пойманные виды так же разнообразны, как и страны, в которых происходит незаконное убийство птиц. Слишком многие из них являются видами, находящимися под угрозой глобального исчезновения, сокращение численности которых не может выдержать этого дополнительного давления. Кажется, что ни одна страна не исключена - от Атлантики до Эгейского моря, от Арктики до Африки, но также, по-видимому, в Азии и Америке. Независимо от того, какое законодательство действует, каждая нация в той или иной степени виновна. Но, помимо такой широты и глубины, ужасают сами числа. Тщательные расследования, проводимые BirdLife International, показывают, что около 25 миллионов птиц ежегодно незаконно убивают вдоль побережья Средиземного моря, через Северную Европу и на Кавказ.
BirdLife сняла крышку с незаконной резни в 2015 году, когда исследователи под руководством доктора Анн-Лор Броше опубликовали данные из стран, граничащих со Средиземным морем. Их новаторская научная статья в журнале Bird Conservation International превратилась в шокирующий отчет под названием The Killing. Два года спустя Броше и его коллеги подтвердили в другой статье, что эта практика также широко распространена в Северной Европе и на Кавказе.
«Когда я впервые подсчитал и понял, сколько миллионов птиц умирает каждый год, моей первой мыслью было - как это возможно, что птицы все еще живут в небе?» - вспоминает Броше.
Составление отчетов было непростой задачей - всегда трудно найти надежную информацию о незаконной деятельности. Для большинства стран мало официальных данных.
«Большинство правительств преуменьшают значение этой проблемы, а не подходят к ней нейтрально на основе фактов», - говорит Виллем Ван ден Босше, специалист по охране пролетного пути BirdLife. Вместо этого BirdLife Partners и местные орнитологи скомпилировали информацию для получения оценок по каждому виду по стране.
Ван ден Босше лично пережил это опустошение. Однажды он стоял в двух метрах от браконьера, стреляя из пулемета M16, чтобы подорвать гигантских белых пеликанов Pelecanus onocrotalus с израильского неба. Для тех из нас, кто предпочитает своих птиц живыми, встреча с Ван ден Босше вызывает животрепещущий вопрос: почему? Почему гибнут птиц в таком неприемлемом количестве?
«Водители различаются в зависимости от страны, региона и вида», - говорит Ван ден Босше. «Большинство птиц незаконно убивают для еды - кулинарных деликатесов, а не пропитания - и так называемого« спорта », но преследование, мотивированное« борьбой с хищниками », также важно для хищных птиц».
В Италии большое количество обыкновенного зяблика Fringillcoelebs и лугового конька Anthus pratensis (находящиеся под угрозой исчезновения) предназначены для выращивания в горшке. Также зяблика едят во Франции, где ортоланская овсянка эмберижортулан особенно ценится как незаконный деликатес. Средства к существованию могут быть ограничены, но в большинстве случаев движущей силой является коммерческий фактор: птицы - это деньги.
В 2018 году словенские таможенники обнаружили огромную незаконную партию мертвых птиц, в том числе тысячу краснозобых коньков Anthus cervinus, спрятанную в автобусе, выезжающем из Румынии. Они направлялись в итальянские рестораны. На Кипре Eurasian Blackcap Sylviatricapill входит в число видов, пойманных и приготовленных для приготовления блюда под названием амбелопули. Это опасная работа, в которой задействованы даже организованные преступники. Для них птицы - это просто еще один товар, которым нужно торговать.
На Мальте мертвые хищники часто служат трофеями. Браконьеры часто любят ездить верхом и выставлять напоказ орлов-сапог Hieraaetus pennatus, которых они незаконно убили. В Греции незаконная деятельность больше связана со спортом или птицами в клетках, чем с едой. Между тем, во второй версии отчета The Killing было объявлено, что незаконные убийства, подпитываемые «охотничьим туризмом», широко распространены в Центральной Европе, где, как сообщается, охотничье законодательство применяется неэффективно.
В северной Европе основной мотивацией незаконного убийства птиц является преследование за «борьбу с хищниками» - особенно хищников в местах разведения домашнего скота или диких птиц - и борьбу с «вредителями», включая стада певчих птиц, которые питаются зерновыми культурами. В Великобритании недавний отчет, финансируемый правительством, показал, что куриные луни Circus cyaneus в десять раз чаще умирают или «исчезают» в районах, управляемых от красных тетеревов Lagopus lagopus, видов, которых законно отстреливают в спортивных целях. Скорее всего, это результат незаконного убийства.
Количество убитых птиц ошеломляет, а воздействие на их популяции может быть катастрофическим. В каждом из двух регионов, исследованных Броше и ее командой, две трети оцениваемых видов в значительном количестве убиты незаконно.
Самый пугающий и наглядный пример - европейская горлица (ныне уязвимая). Ежегодно незаконно убивают более одного миллиона человек - и это сверх того пособия, которое выплачивается на законных основаниях. Действие происходит в контексте 30% -ного сокращения глобальной популяции голубей с 2000 года, и нельзя не вспомнить странствующего голубя Ectopistes migratorius, который вымер в 1914 году, став жертвой заблуждения о том, что никакой уровень эксплуатации не может поставить под угрозу такое многочисленное животное.
В числовом выражении водные птицы, морские птицы и воробьиные (настоящие птицы-насесты) относятся к числу наиболее сильно пострадавших от незаконного убийства. Среди певчих птиц, обыкновенный зяблик, обыкновенный черноголовный дрозд и певчий дрозд достигают миллионной отметки. В Сирии особенно плохо живут евразийский жаворонок Alaudarvensis и обыкновенная белоглазка Sylvicommunis. Такие перелетные птицы особенно уязвимы на афро-евразийском пролетном пути, поскольку истощенные путешественники обычно собираются в больших количествах до или после пересечения естественных препятствий, таких как Средиземное море или Сахара.
Непропорционально страдают и медленно размножающиеся виды, такие как хищные птицы. А для видов, находящихся под угрозой исчезновения в глобальном масштабе, жертвы, вызванные незаконным убийством, могут быть слишком большими, особенно если они накладываются на давление от потери среды обитания или нехватки продовольствия. Белоголовая утка Oxyurleucocephal (находящаяся под угрозой исчезновения) и дрофа Tetrax tetrax (находящаяся под угрозой исчезновения) являются показательными примерами: последняя может терять одну десятую своей глобальной популяции из-за незаконных убийств каждый год.
Однако практика распределяется неравномерно. Это происходит в том, что Ван ден Босше называет «промышленным масштабом» в некоторых странах Средиземноморья. Италия возглавляет список с 5,6 миллионами жертв, но более двух миллионов птиц также незаконно убиты на Кипре, в Сирии, Ливане и Египте. На Мальте, Ливане и Кипре в среднем ежегодно незаконно убивают не менее 248 птиц на квадратный километр - на порядок больше, чем где-либо еще.
Треть птиц, незаконно убитых в Средиземном море, а это восемь миллионов, погибает всего в 20 проблемных районах. Например, число погибших на египетском озере Буруллус чрезвычайно велико.
«Почти полмиллиона птиц, извлекаемых из одного места каждый год, - это огромное, нервное явление», - сетует Алекс Нгари, координатор проекта BirdLife AfricFlyways.
И все же озеро Буруллус находится в списке только на девятом месте. Первые восемь мест занимают места на Кипре (два), Египте (один), Ливане (два) и Сирии (три). Наихудшим из проблемных районов является Фамагустин, Кипр, где, по оценкам, ежегодно незаконно погибает в среднем 689 000 птиц.
В Северной и Центральной Европе и на Кавказе незаконно убивают гораздо меньше птиц. Но и здесь сконцентрированы незаконные убийства. Шесть худших мест находятся в одной стране - Азербайджане. В первую двадцатку входят еще пять: Армения, Болгария, Грузия, Германия и Нидерланды.
До сих пор вам было бы простительно думать, что незаконное убийство птиц является проблемой только в Европе и за ее пределами. Но, несмотря на скудные текущие данные, есть много свидетельств того, что во всем мире гибнет огромное количество птиц. BirdLife скоро опубликует свое расследование незаконного убийства птиц на Аравийском полуострове, в Иране и Ираке. И проблема распространяется еще дальше.
«Мы получили информацию о том, что во внутренней части дельты реки Нигер забивают птиц», - говорит Нгари. «Нам необходимо исследовать то, что происходит на остальной части африканского континента. Это может быть верхушкой айсберга ».
Обращая наше внимание на Азию, в местах на Суматре (Индонезия) местные жители охотятся на брового дрозда Turdus obscurus, куликов, таких как большой узел Calidris tenuirostris (находящиеся под угрозой исчезновения), и водоплавающих птиц. На Филиппинах мигрантов, устремившихся через горы Лусона, уже несколько десятилетий улавливают местные жители. Остается определить, допускается ли такое убийство в рамках закона. В некоторых частях южного и восточного Китая куликов, мигрирующих вдоль восточноазиатско-австралийского пролетного пути, несомненно, незаконно запутывают в поисках пищи. В 2013 году китайские власти захватили два миллиона певчих птиц в ходе единственного рейда, в том числе желтогрудую овсянку Emberizaureol (находящуюся под угрозой исчезновения и считающуюся деликатесом в кантонской кухне). Проблема Азии достаточно беспокоит BirdLife, чтобы помочь Партнерству Восточно-Азиатско-Австралазийского пролетного пути и Конвенции о мигрирующих видах (CMS) создать целевую группу по незаконной охоте и торговле.
плакат, подготовленный BirdLife для повышения осведомленности о тяжелом положении желтогрудой овсянки
В некоторых частях Америки, включая Барбадос, ведется охота на перелетных куликов. «Птиц убивают повсюду, - говорит Ван ден Босше, - но за пределами стран с сильным законодательством определить, что законно, а что незаконно, не так просто. В глобальном масштабе лучшим определением может быть неприемлемое убийство и отлов ».
Когда этот журнал писал о незаконном убийстве птиц в восточной части Средиземного моря в 2015 году, Ричард Гриммет, директор по охране природы BirdLife, подчеркнул, что проблема достигла «масштабов, когда мы не можем отступить и позволить ей продолжаться». Убийство подрывает усилия по сохранению, предпринимаемые в других местах на афро-евразийском пролетном пути ». Множество достижений BirdLife за четыре последующих года характеризует такое нетерпимое отношение к незаконным убийствам.
На всем афро-евразийском пролетном пути происходит много хороших вещей, чтобы спасти перелетных птиц от преждевременной смерти от дробовика, липовой палочки или туманной сети. Партнерство BirdLife было в авангарде изменения политической культуры, связанной с незаконным убийством птиц. Они работали с целевой группой CMS, чтобы гарантировать, что правительства Европы и Северной Африки несут ответственность за незаконные убийства, происходящие в их странах.
Кажется, что давление работает. «Убийство изменило отношение итальянского и кипрского правительств», - говорит Ван ден Босше. «Италия серьезно отнеслась к нашим выводам и сейчас реализует национальный план действий».
На Кипре, благодаря скрытому наблюдению и эффективному правоприменению, незаконный отлов на военной базе Великобритании упал до 10-летнего минимума в 2018 году, при этом количество пойманных певчих птиц сократилось на 75% с 2016 года. И еще есть Ливан. При таком большом количестве охотников в ливанском электорате потребовался бы такой редкий политик, как Северный лысый ибис, чтобы встать на ноги. Один пришел. В 2017 году президент Ливана Мишель Аун горячо высказался против незаконного убийства птиц. Он призвал к «мирному договору между человеком и птицами, потому что мы продолжаем их нарушать». Если птицы могут иметь надежду в Ливане, возможно, они могут иметь надежду повсюду.
Конечно, еще многое предстоит сделать. Всегда есть. Будь то еда, развлечения или финансы, на птиц по-прежнему охотятся вопреки закону или игнорируя его. «Незаконное убийство птиц трудно искоренить, поскольку движущие силы сильны, а меры принуждения зачастую слишком слабы. Крайне важно, чтобы правительства придерживались подхода абсолютной нетерпимости », - говорит Ван ден Босше.
Кампания BirdLife «Flight for Survival» направлена на то, чтобы конкретизировать проблему для людей. И «люди» включают нас. Если нам не все равно, если мы действительно предпочитаем жизнь в нашей птичьей жизни, если нам надоело трупов аистов и иволг, то мы тоже несем ответственность. По мере того, как все больше и больше людей говорят о незаконном убийстве птиц, защитники природы и правительства получат поддержку, необходимую им для завершения начатой работы. К нам.
Помогите нам положить конец незаконному убийству птиц. Сделайте пожертвование на нашу кампанию Flight for Survival здесь
Мировые перелетные птицы и пролетные пути