Выращивание цыплят в Северной Европе
От Его Высочества принцесса Такамадо
«Сквозь объектив», журнал Fujingaho, апрель 2017 г
Щелкните здесь, чтобы просмотреть pdf
Фото и текст: Ее Императорское Высочество принцесса Такамадо
Английский перевод: AsiClub, группа волонтеров WBSJ (TAKEUCHI Fumie и KASE Tomoko)
Зимой в Японию прилетают различные виды диких птиц из сибирского региона России. Прежде всего, лебеди и гуси с давних времен упоминаются в стихах, народных сказках и картинах как вестники зимы.
Зимние птицы возвращаются в свои районы размножения, такие как Сибирь весной; вот почему мы не видим их с прекрасными цыпочками в Японии. Затем на этот раз я хотел бы показать вам несколько фотографий белых казарок, серых гусей и хохлатых уток, которых я встретил в Северной Европе. Поскольку родительские птицы, выращивающие птенцов, более бдительны, чем обычно, и предпринимают каждое действие, оглядываясь по сторонам, кажется, что в их фотографиях есть что-то напряженное. Птенцы гусей или уток - скороспелые. Вылупившиеся они покрываются пушистым пухом и с открытыми глазами, чтобы они могли раньше покинуть гнездо. Чтобы выжить, им нужно есть много питательной пищи, особенно в течение первых нескольких недель. Оба родителя гуся выращивают своих птенцов вместе, но у большинства видов уток, особенно тех, у которых самцы имеют красочное оперение для размножения и могут стать жертвами хищников, мать-утка вынашивает яйца и выращивает своих птенцов в одиночку.
Кстати, некоторые читатели могут не подумать, что утка на этом фото похожа на самку с хохолком. На первый взгляд я тоже подумал, что это помесь, но специалисты по уткам, с которыми я много раз консультировался, утверждали, что это всего лишь хохлатая утка. Тогда, теперь я считаю это западным стилем из-за их индивидуальных различий.
В Японии мы можем наблюдать за пятью видами диких птиц; «птицы-резиденты», пребывающие в Японии круглый год, «зимние перелетные птицы», посещающие Японию только зимой, «летние перелетные птицы» только летом, «пролётные перелетные птицы», проходящие через Японию во время своих путешествий весной и осенью, и «бродячие птицы» птицы », которые обычно не должны находиться в Японии. Мне приятно узнать, что в Японии есть климат, в котором эти птицы могут оставаться, несмотря на их различные предпочтения в среде обитания и различные потребности. Конечно, в некоторых странах, таких как Бразилия, обитает гораздо больше видов птиц, чем в Японии, в то время как в других странах птиц в некоторые сезоны может быть немного. Учитывая этот факт, нам очень повезло, что у нас есть весь год, чтобы птицы поприветствовали или отправились в ожидании новой встречи в следующем году.
Полет в Японию из далекого сибирского края России должен быть для них крайне тяжелым. Добро пожаловать в нашу страну с гостеприимством птиц, преодолевая различные препятствия. Когда вы видите птичье семейство, в которое входит один, а иногда и несколько незрелых, например, подростков, пожалуйста, аплодируйте им, говоря: «Вы сделали это!»
Прочитайте больше статей о Fujingaho от Ее Высочества принцессы Такамадо
Вернуться в дом Почетного президента BirdLife
АзияЯпония