Австралийские исследователи составили первый в мире окончательный синтез экологических и социальных последствий глобализации, используя сложные вычисления, чтобы представить с высоты птичьего полета перемещение потребления, ориентированного на богатство, в оффшорное производство, выделив такие эффекты, как увеличение детский труд и деградация окружающей среды на производстве, которые трудно заметить, но которые могут иметь далеко идущие последствия.
Опираясь на постоянно увеличивающийся объем данных, существенная часть которых лежит в основе важных взаимосвязей, первоначально обнаруженных группой Комплексного анализа устойчивости (ISA) Сиднейского университета, исследование впервые показывает, в какой степени развитые страны переносят экологически и социально обременительное производство в бедные страны.
Технологические достижения в области экологического учета, иначе называемого учетом на основе потребления, возглавляются ISA и несколькими организациями по всему миру. Исследование направлено на то, чтобы дополнить нынешнюю направленность на производство, закрыв лазейки в бухгалтерском учете.
Это новое обзорное исследование, проведенное в Университете Сиднея и Университете Нового Южного Уэльса в Сиднее, показывает, что в целом около трети экологических и социальных последствий потребления в богатых странах переносится на развивающиеся страны, и эта тенденция к аутсорсингу усиливается..
Выводы опубликованы сегодня в ведущем журнале Nature Geoscience.
Заместитель вице-канцлера Сиднейского университета (по исследованиям) профессор Дункан Ивисон сказал, что эта важная работа может сыграть роль в достижении некоторых Целей ООН в области устойчивого развития.
"Эта важная и новаторская область исследований, разрабатываемая нашей ведущей в мире группой интегрированного анализа устойчивого развития, является прекрасным примером социального воздействия, которое могут оказать исследователи", - сказал профессор Айвисон.
Соавтор, профессор Манфред Ленцен, который возглавляет ISA из Сиднейской школы физики, сказал, что социальные воздействия были относительно новой областью исследований, но результаты нарисовали глобальную картину господ и слуг. «Многим гражданам богатых стран для удовлетворения своего потребления требуется работа пяти бедняков», - сказал профессор Лензен.
"Богатые потребители, такие как мы, вовлечены в загрязнение окружающей среды и неравенство во всем мире, а люди в бедных странах несут основную тяжесть нашего большого экологического и социального воздействия."
Доцент Томми Видманн, ведущий исследователь исследования из Университета Нового Южного Уэльса в Сиднее и ISA, сказал, что косвенные эффекты, вызванные часто сложными цепочками поставок, в основном скрыты от потребителей, которые обычно не знают, откуда берутся ингредиенты для их покупок..
«Выбросы углерода по-прежнему учитываются по территориальному признаку», - пояснил доцент Видманн.
"Это означает, что если страна переходит от производства товаров внутри страны к их импорту из Китая, ее углеродный след уменьшается, что заставляет политиков думать, что страна исправляется".
Такой удобный миф был развенчан, когда адъюнкт-профессор Видманн, в то время работавший в Стокгольмском институте окружающей среды, и профессор Ленцен участвовали в исследовании по установлению углеродного следа Великобритании, что побудило BBC объявить Великобританию «заблуждающейся». из-за его выбросов и принуждения министра окружающей среды Великобритании к объяснению более ранних заявлений, восхваляющих декарбонизацию страны.
Профессор Лензен пришел к выводу: «Наше новое исследование ясно указывает на необходимость так называемого учета на основе потребления, когда экологическая оценка страны включает ее импорт, и поэтому не оставляет места для лазеек».
Обобщающий документ, опубликованный сегодня, включает:
- Занятость - господа против слуг: на каждого швейцарца приходится три человека, которые работают в другом месте, чтобы поддерживать свой образ жизни. На Мадагаскаре 7 из 10 местных жителей работают полный рабочий день, чтобы производить товары на экспорт для состоятельных людей.
- Загрязнение воздуха: увеличение воздействия на здоровье в Китае связано с загрязнением воздуха, связанным с производством для людей в Соединенных Штатах.
- Нехватка воды: почти 80 процентов дефицита воды в ЕС потребляется за пределами его границ, при этом наибольшее давление приходится на напряженную дельту Инда, граничащую с Пакистаном и Индией.
- Биоразнообразие: потребление в США представляет угрозу для морской жизни в Юго-Восточной Азии; и биоразнообразие на юге Бразилии - например, вырубка лесов Амазонки для производства сои.
- Ресурсы: аутсорсинг в развивающиеся страны означает, что в последние несколько десятилетий большинству развитых стран не нужно было повышать производительность ресурсов.
- Детский труд: В 2011/2012 году почти 1 миллион детей в Индии работали только на экспорт.
- Безопасность: На 100 000 работников в глобальных цепочках поставок инциденты, связанные с охраной труда и техникой безопасности, приводят к потере 2 миллионов долларов США, 27 000 рабочих дней, 4 800 травм и 12 смертей в год.
- Неравенство: многие развитые страны демонстрируют значительный след неравенства, потому что их импорт связан с производством с крайне неравной заработной платой, гендерным неравенством и коррупцией.
Об исследовании GMRIO:
Большая часть фундамента для глобальных многорегиональных моделей затрат-выпуска (GMRIO) была разработана в результате совместной работы под руководством группы интегрированного анализа устойчивости (ISA) Университета Сиднея.
«На самом деле все началось в 2010 году с начального финансирования в размере 10 000 долларов США из Университетского фонда развития международных программ, которое мы использовали для объединения ведущих исследователей и их опыта в области моделирования международной торговли», - объясняет профессор Лензен.
Ключевыми группами в моделировании GMRIO являются: ISA в Сиднее, Гронингенский университет, Нидерланды, Лейденский университет, Нидерланды, Университет Пердью, США, ОЭСР, Париж, NTNU, Норвегия.
В ходе этого последнего исследования, опубликованного сегодня, команда ISA использовала суперкомпьютеры для распутывания сложных международных торговых путей. Они обнаружили, что продаваемые товары содержат значительное количество выбросов, воды, загрязняющих веществ и ресурсов. Кроме того, выявилась закономерность: экологическое давление в бедных странах часто связано с экспортными товарами, которые в конечном итоге потребляют богатые страны.
Несмотря на то, что важность такого смещения выбросов углерода, также называемого утечкой углерода, была известна в течение нескольких лет, исследователи теперь собрали доказательства с точки зрения экологических проблем, таких как загрязнение воздуха, нехватка воды, утрата биоразнообразия., истощение сырья и энергии, а также выбросы азота.
Интересно, что богатые потребители также связаны с социальными последствиями. Основываясь на работе многих аспирантов ISA, команда теперь может количественно оценить наше участие в детском труде, глобальном неравенстве, производственных травмах и смертях, гражданской войне и бедности во всем мире.