Взгляд в прошлое для создания лучшего будущего: интервью с Асадом Серхалом
Асад Серхал, охотник, ставший защитником природы, ныне директор BirdLife в Ливане и лауреат премии MIDORI за биоразнообразие 2018, делится тем, что мотивирует его важную работу по созданию общинных охраняемых территорий на Ближнем Востоке
Автор: DimObeidat
Асад Серхал родился в деревне Кейфаун у подножия горы Ливан. Он рос в окружении природы и охотников. Вместе со своим отцом он терялся на охоте в пустыне. Однако, когда он стал старше, он увидел, как охота влияет на дикую природу, навсегда изменяя его путь.
Сохранение природных ресурсов все чаще становилось одной из главных забот Асада. Он уехал в США, где изучал экологию и управление дикой природой в Университете штата Оклахом и прожил несколько лет, чтобы получить полевой опыт. Затем, несмотря на гражданскую войну, он решил вернуться в Ливан, где стал соучредителем и генеральным директором Общества защиты природы (SPNL), партнера BirdLife в стране. Теперь он также представляет Ближний Восток в совете BirdLife International.
Асад недавно был удостоен престижной премии MIDORI в области биоразнообразия за 2018 год вместе с доктором Кэти Маккиннон из Великобритании, председателем Всемирной комиссии МСОП по охраняемым территориям; и д-р Абдул Хамид Закри из Малайзии, бывший научный советник премьер-министра Малайзии. MIDORI - это международная премия, которая проводится раз в два года экологическим фондом AEON и Генеральным секретариатом Конвенции ООН о биологическом разнообразии и присуждается лицам, внесшим выдающийся вклад в сохранение и устойчивое использование биоразнообразия на глобальном или местном уровнях. Для Асада это сосредоточено на его общественной работе по сохранению и возрождению древней традиции под названием Хима …
Асад, вы много лет жили за границей; почему вы решили вернуться в Ливан в такое сложное время в его истории?
Когда в 1976 году в Ливане разразилась гражданская война, я был еще подростком. Прожив в США несколько лет, я решил вернуться домой, чтобы внести свой вклад в сохранение уникальных и находящихся под угрозой исчезновения экосистем Ливана. Я хотел создать систему охраняемых территорий, несмотря на то, что Ливан все еще был в разгаре гражданской войны - я думал, что таким образом могу помочь спасти ливанское природное наследие и исчезающую дикую природу, которая принадлежит всем, а не только Ливанский народ. Подписывайтесь на нашу новостную рассылку!
Каковы ваши впечатления об окружающей среде в стране?
Ближний Восток, включая Ливан, находится под вторым по важности, но находящимся под угрозой пролетным путем для перелетных птиц на Земле. Ливан - небольшая страна с удивительным разнообразием местообитаний. Как ливанцы, мы имеем честь и обязаны защищать эти драгоценности природного наследия от имени всего мира.
Что для вас означает охрана природы и какова роль защитников природы в вашем обществе?
С момента создания SPNL в 1984 году небольшой группой любителей природы, наша миссия и цели были сосредоточены на создании системы охраняемых территорий в Ливане, прекращении браконьерства на диких животных и пропаганде нового закона об охоте, а также на повышении осведомленности о птицах и дикой природе среди молодежи Ливан.
Нам потребовалось более десяти лет, чтобы помочь в создании первых трех охраняемых территорий в Ливане в партнерстве с недавно созданным Министерством окружающей среды, при поддержке BirdLife, МСОП, ПРООН и с использованием средств ГЭФ. Основное внимание уделялось защите культурного и природного наследия Ливана и его услуг - вместе с людьми и для людей.
SPNL обладает широкой базой волонтеров и экспертов в области охраны природы, которые верят в науку и искусство сохранения природы: это предполагает партнерство с местными сообществами, государственными чиновниками и агентствами, частным сектором и международными организациями, работающими в команде. к общему видению.
Как получение премии MIDORI в области биоразнообразия повлияет на вашу работу?
Для SPNL и меня это означает большую заметность и ответственность за то, чтобы защищать Himrevival за пределами Ливана и Западного Азии, на благо жизни на Земле для будущих поколений.
Можете ли вы объяснить идею возрождения Химаса? Что такое Хима?
Он означает «охраняемая территория» по-арабски, но это также образ жизни: как можно использовать воду, не разрушая ее, или использовать пастбища без чрезмерного выпаса скота. Это наследие распространяется не только на вас, но и на вашу семью, поскольку вы только наследуете его, но не владеете им.
Он отличается от идее за западными охраняемыми заповедниками (Mehmieh по-арабски), которые не пускают людей; Химас есть для того, чтобы люди могли его использовать. О нем заботятся и управляют местные сообщества, расширяя их возможности и обеспечивая им устойчивые средства к существованию.
Что вдохновило вас применить подход Хим в Ливане?
В поисках новых моделей для сохранения среды обитания и управления ею я понял, что ответ был на Ближнем Востоке с самого начала, даже несмотря на то, что Химхад игнорировался на протяжении веков.
Жители этого региона столетия назад обнаружили, что то, что лучше всего для людей, лучше всего подходит для естественной среды обитания, где ограниченные ресурсы и тяжелые условия требуют тщательного и долгосрочного управления. Он касается как расширения прав человека и местной культуры, так и сохранения природы, и они должны развиваться вместе. Долгосрочным интересам жителей лучше всего отвечало управление водными ресурсами, дичью, лесом и пастбищами наиболее рациональным способом.
Наше мероприятие HimRevival началось в 2004 году и оказалось беспрецедентным успехом, распространившись далеко за пределы Ливана. Мы в SPNL осознали, что улучшение каждого аспекта жизни местных сообществ имеет решающее значение для сохранения природы, что ведет к одновременному развитию местных ремесел, созданию рабочих мест, природоохранной деятельности для перемещенных общин и расширению прав и возможностей женщин, наряду с техническими и политическими инновациями.
В чем заключались трудности при применении «Химического подхода» в Ливане?
Всегда трудно выйти за пределы зоны власти и комфорта, особенно если вы работаете в НПО в регионе, охваченном войной. Охрана природы не является приоритетом в политической повестке дня нашего региона, поэтому мы быстро осознали в SPNL, что нам необходимо работать с местными сообществами, чтобы включить охрану природы в социальный и экономический секторы.
Но Химресон хорошо ладит с местными сообществами, рыбаками, фермерами, пастухами, давая им чувство собственности и гордости, и, следовательно, устойчив на долгие годы - как видно из нашей работы с Homat Al-himteams (молодые герои природы из сообществ Him). Не забывайте, что Химсодержит и другие благородные ценности, такие как равенство, справедливость и мир.
Чем вы больше всего гордитесь как защитник природы?
Возможно, я мог бы счесть самой подходящей данью моей работе в качестве старшего исполнительного директора крупной японской корпорации, которую мы посетили с визитом в Al Shouf Cedar Reserve. По прибытии руководитель направился прямо к роще и начал говорить, как будто сам с собой. Я уважительно наблюдал за ним издали и позже спросил, что он говорил. «Еще несколько минут назад я чувствовал себя очень важным человеком, - сказал он, - но в присутствии таких величественных и древних существ я осознаю и признаюсь деревьям, насколько я маленький и скромный на самом деле».
Каков следующий шаг для Ближнего Востока с точки зрения сохранения?
В то время как Ближний Восток по-прежнему сталкивается с постоянными проблемами в предстоящие годы, я надеюсь создать сеть единомышленников, приверженных укреплению местных сообществ и естественному управлению, соответствующему физической, экологической и культурной среде региона. сеть Homat Al-Him - наша лучшая инвестиция в настоящее и будущее природы, сохранения дикой природы и мира для всех.
Спасибо Асаду за отличную работу и поздравления. Хотели бы вы кого-нибудь поблагодарить?
Я был выбран в качестве одного из трех международных победителей не только как физическое лицо, но и как директор SPNL, ливанского партнера BirdLife International. От SPNL и себя, я хотел бы прежде всего поблагодарить всех соучредителей, сотрудников и Homat Al-himof SPNL, и, в частности, узнать моих покойных друзей Бертеля Брууна, Аделя Оссейрана, Люка Хоффмана, Рамзи Саиди и моего отца Аделя Серхала.
Для меня большая честь и благодарность за это глобальное признание со стороны Фонда окружающей среды AEON, Конвенции о биологическом разнообразии и Международного комитета премии MIDORI. Я также в долгу перед доктором Шоу Ламом, членом Глобального совета BirdLife, Ричардом Портером из OSME и PatriciZurit из BirdLife International за их доверие к моей работе и за то, что удостоили меня номинации на эту награду.
Есть много организаций, которые внесли свой вклад в успех SPNL на протяжении многих лет. Я благодарен делегации ЕС, Швейцарскому посольству SDC и Посольству Японии в Ливане, MAVFoundation Switzerland, Story of Success, Нидерланды, Фонду партнерства критических экосистем (CEPF), Alreem Bahrain, RSCN (BirdLife Jordan), LPO (Birdlife France), MedINGreece, TYN Spain, Audubon Society (Birdlife USA), RSPB (Birdlife UK) и МСОП за их поддержку, вклад и поддержку на протяжении многих лет.
Важные места обитания птиц и биоразнообразия Ливана (IBA) во всем мире - Ближний Восток