Конфликт между теми, кто работает над сохранением численности кур-луней, и теми, кто занимается коммерческим отстрелом тетеревов в английских горных районах, существует уже несколько десятилетий и не дает никаких признаков прогресса.
Опираясь на работу, проведенную в области психологии, новое исследование, опубликованное сегодня в журнале People and Nature, исследовало основные ценности, которых придерживаются охотники и защитники природы, из-за которых так трудно найти общие решения.
Экологические исследования, проведенные за последние 30 лет, показали, что курицы-луни и другие хищные птицы способны сократить численность тетеревиных до такой степени, что отстрел загонных тетеревов может стать экономически невыгодным. Следовательно, луни-курицы, хотя и находятся под защитой британского законодательства с 1952 года, незаконно убиваются на тетеревиных болотах.
Исследователи из Университета Бангора и Университета Абердина опросили ряд организаций, которые представляют интересы полевых видов спорта (например, охоты, стрельбы, рыбалки) или охраны природы в Англии, чтобы оценить их ценности и отношение к курицам-луням стрельба и потенциальное вмешательство руководства.
Доктор Фрейя Сент-Джон из Университета Бангора сказала: «Мы обнаружили, что люди, занимающиеся полевыми видами спорта и занимающиеся охраной птиц, придерживаются более или менее противоположных взглядов на отношения человека с природой, что ставит под сомнение нашу способность находить общие решения.."
"Хотя существует общее согласие относительно свидетельств экологических взаимоотношений между наседками и тетеревами, гораздо меньше согласия относительно наилучшего подхода к их управлению."
Они обнаружили, что члены охотничьих организаций, в отличие от людей, связанных с природоохранными группами, придерживались мнения о господстве человека над природой и ставили благополучие человека выше прав дикой природы. Эта группа выразила поддержку различных подходов к управлению, включая управление расплодом, при котором яйца или молодые птицы извлекаются из гнезд, выращиваются в неволе и выпускаются обратно в дикую природу после оперения.
Напротив, лица, связанные с природоохранными группами, не поддерживали управление расплодом. Однако, как и те, кто связан с полевыми видами спорта, они выразили поддержку продолжению наблюдения за популяцией наседок-луней, защите их зимних насестов, усилению разведки и правоприменения, а также отвлеченному кормлению луней для уменьшения хищничества тетерева.
Результаты показали, что отклоняющее кормление было наиболее предпочтительным и получило наибольший консенсус среди опрошенных групп. На сегодняшний день это единственный метод управления, который был опробован и оказался эффективным для сокращения количества цыплят тетерева, поедаемых лунями-курочками. Несмотря на это, кормление тетеревиных болот не получило широкого распространения.
Профессор Стив Редпат из Абердинского университета, который представит результаты исследования на ежегодной конференции Британского экологического общества, прокомментировал: «Наша работа подчеркивает, что это конфликт между людьми с очень разными взглядами на управление сельская местность и ее дикая природа."
В настоящее время нет формального процесса диалога для поддержки управления этим конфликтом заинтересованных сторон. Природоохранные организации отказались от предыдущих дискуссий, отчасти из-за того, что самок-луней продолжают незаконно убивать, и они почти исчезли как гнездящиеся виды в Англии.
«Кажется маловероятным, что природоохранные организации захотят вернуться за стол переговоров, если не прекратится незаконный отстрел кур-луней», - добавил Редпат. «Чтобы свести к минимуму воздействие луней на тетеревиных, было предложено управление расплодом, но, как мы видим в этом исследовании, это очень спорный вопрос. В частности, в то время как незаконный отстрел луней продолжается, такое практическое вмешательство для некоторых неприемлемо».
Стив Редпат представит результаты исследования в среду, 19 декабря 2018 года, на ежегодном собрании Британского экологического общества, в котором примут участие 1200 экологов из более чем 40 стран для обсуждения последних исследований.