Молоко в некоторых частях Украины имеет уровень радиоактивности, в пять раз превышающий официальный безопасный предел страны, показывают новые исследования.
Ученые исследовательской лаборатории Гринпис Эксетерского университета и Украинского института сельскохозяйственной радиологии взяли пробы коровьего молока на частных фермах и в домах Ровенской области, примерно в 200 км от места взрыва Чернобыльской АЭС в 1986 году. Они обнаружили уровни радиоактивного цезия в молоке выше безопасного для Украины предела для взрослых в 100 беккерелей на литр (Бк/л) в шести из 14 исследованных населенных пунктов и выше детского предела в 40 Бк/л в восьми местах.
Наивысшие обнаруженные уровни составляли около 500 Бк/л, что в пять раз превышает предел для взрослых и более чем в 12 раз для детей.
«Спустя более 30 лет после чернобыльской катастрофы люди по-прежнему регулярно подвергаются воздействию радиоактивного цезия при употреблении в пищу основных продуктов питания местного производства, включая молоко, в пострадавших от Чернобыля районах Украины», - сказала д-р Ирина Лабунская из отдела исследований Гринпис. Лаборатории Эксетерского университета.
Многие люди в районе, который мы изучали, держат коров для получения молока, и дети являются основными потребителями этого молока.
Несмотря на то, что уровень загрязнения почвы в исследованных районах не является чрезвычайно высоким, радиоактивный цезий продолжает накапливаться в молоке и других продуктах питания, так что жители этих сел хронически подвергаются воздействию радиоактивности, представляющей опасность для здоровья почти каждой системе организма, особенно у детей».
Исследователи говорят, что можно принять некоторые простые защитные меры, чтобы снизить уровни радиационного облучения ниже предельных значений при затратах менее 10 евро на человека в год для 8 300 человек, проживающих в шести деревнях с самым высоким уровнем загрязнения..
Такие меры включают в себя применение цезиевого связующего, называемого Ferrocyn, для коров, минеральные удобрения на картофельных полях и кормление свиней незагрязненными кормами.
Стоимость этого будет снижаться с каждым годом по мере снижения уровня радиации, но если не будут предприняты какие-либо действия, эксперты предупреждают, что загрязнение молока будет продолжать превышать предельный уровень в 100?Бк/л для взрослых в некоторых частях Украины, по крайней мере, до тех пор, пока 2040.
«Украинское правительство принимало некоторые из этих мер в прошлом, но прекратило это в 2009 году», - сказала д-р Лабунская.
Необходим государственный и международный мониторинг, а также помощь людям, пострадавшим от этого излучения.
Эта ситуация также должна послужить предупреждением и напоминанием о том, насколько долгим может быть наследие ядерных аварий.
"Без адекватных контрмер то, что сейчас может показаться чисто историческим событием, останется повседневной реальностью для наиболее пострадавших сообществ".