От сельских домохозяек до матерей-хранительниц леса
Познакомьтесь с «Mama-MamPenjagMbeliling» - группой индонезийских женщин, которые верят, что их долг заботы выходит далеко за рамки их детей. Взяв под свое крыло будущее леса, они не боятся бросать вызов деструктивным практикам

Автор CressidStevens
Эта статья адаптирована из истории, первоначально опубликованной в индонезийской газете Kompas на Бахасе
Прокрутите до конца или нажмите здесь, чтобы посмотреть видео об этих женщинах в действии
СколастикМ. 57-летняя Эримина подносит к источнику воды литровый пластиковый кувшин и начинает считать. Когда кувшин наполнен до краев, она делает пометку, сравнивает с предыдущей страницей и улыбается: на четыре секунды быстрее, чем в прошлом году. Более быстрый поток воды порадует жителей деревни Голо-Даму в Западном Мангарай Регенси, Флорес, Индонезия - это означает, что им будет легче получать чистую воду в наступающий сухой сезон с мая по октябрь.
Без гарантии надежного водоснабжения из года в год сельская жизнь здесь действительно висит на волоске. Но так было не всегда. Ситуация ухудшилась, когда источник Ваэ Ндамер, один из важнейших источников воды в этом районе, высох из-за массивных вырубок и охоты в районе леса Пуар-Лоло. Вырубка лесов для расчистки сельскохозяйственных земель, материалов для изготовления мебели и деловой древесины нарушила способность леса контролировать круговорот воды. Кроме того, широко распространенная охота наносила ущерб популяциям птиц и не позволяла им «пересаживать» деревья в их роли природных агентов распространения семян. Таким образом, экосистема на аренах больше не сбалансирована.
Больше всего пострадали домохозяйки Голо Даму. Они несут ответственность за приготовление пищи и стирку, а когда местное водоснабжение заканчивается, на них ложится бремя сложного пешего путешествия в поисках воды. Следовательно, они также были наиболее мотивированы что-то с этим сделать.

С 2009 года предприимчивые хозяйки группы «Кембанг Мекар» («цветущий цветок») путешествуют в лес района Мбелилинг, вооруженные книгами, биноклями и пластиковым кувшином, с миссией: обеспечить более надежное водоснабжение для будущего их дети и внуки. Используя свои простые, но надежные инструменты, они проводят мониторинг активности в лесу. Подписывайтесь на нашу новостную рассылку!
По прибытии на место каждая женщина приступает к выполнению своих обязанностей. Некоторые, как Сколастика, проверяют пружину и измеряют расход. Другие берут надежного полевого проводника и смотрят и слушают, тщательно записывая каждое наблюдение и песню птиц в свои записные книжки. И они занимаются самим лесом - измеряют состояние деревьев, регистрируют случаи вырубки и посадку новых деревьев. Когда полевые работы завершены, они анализируют свои выводы и объединяют их в отчет, чтобы поделиться с соответствующими сторонами.

Но как эта местная сеть сельских женщин стала экспертами по экологическому мониторингу? Как ни странно, в 2008 году группа начинала свою деятельность как ссудно-сберегательный бизнес. Состоит из 24 человек, все они домохозяйки, их мотивация была примерно такой же, как и при мониторинге лесов - улучшить перспективы своих детей на будущее. Из-за низкого дохода родителей многие из них не могли реализовать свои карьерные амбиции, не влезая в ужасные долги у ростовщиков, но благодаря бизнесу несколько детей получили высшее образование и теперь работают в аспирантуре. Затем, через год после запуска, группа связалась с Burung Indonesiai (партнер BirdLife в Индонезии).
Мбелилинг является приоритетным участком для работ по сохранению Бурунг Индонезии и одним из ландшафтов в программе BirdLife Forest Landscape Sustainability Accelerator. Этот ландшафт площадью 94 000 гектаров включает примерно 73% леса и является домом для десятков эндемичных видов птиц, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения, такие как орел-ястреб Флорес Nisaetus floris и сова-сова Флорес Otus alfredi. Кроме того, Мбелилинг является важным источником воды как для сельскохозяйственной деятельности, так и для повседневных нужд местных сообществ.

«Когда дело доходит до сохранения, нас нельзя отделить от местных жителей. Они наиболее близки и наиболее затронуты, но их способность управлять своей природной средой ограничена », - сказал Тибуртиус Хани, менеджер программы Burung Indonesia во Флоресе.
Работа с сельскими и коренными общинами является краеугольным камнем работы BirdLife по управлению лесным хозяйством, финансируемой ЕС. Инвестирование в людей на земле, которые будут заботиться о лесах, не только улучшит перспективы сохранения, но также может улучшить качество жизни тех, кто живет в лесных сообществах.
Бурунг Индонезия предоставила начинающей группе женщин обучение, необходимое для проведения «Мониторинга природных услуг». Их попросили защитить лес и посадить деревья, и они были оснащены инструментами для наблюдения за птицами и водоснабжением. «Мы обратились к ним первыми, потому что они наиболее уязвимы, и они работают солидарно, уделяя большое внимание своей работе». Тибуртий объясняет.
Имея уже существующую организационную структуру, женщины быстро справились с этой новой задачей и не боятся высказывать свое мнение, когда их драгоценный лесной дом подвергается жестокому обращению: «В 2014 году компания провела вырубку леса и расчистку земель весной. Мы сообщили о компании в Управление лесной службы, и, наконец, она уехала. Были здесь люди, которые охотились на птиц, и мы попросили их уйти. Это наш лес », - говорит Сколастика.
Группа, возглавляемая Сколастикой, теперь приняла десять человек (в результате чего число членов выросло до 38), и местные сообщества наслаждаются плодами их тяжелого труда. Помимо чистой воды, в деревне чаще слышны мелодии птиц, которые также помогают опылять товарные культуры, такие как гвоздика.
Земельное строительство по-прежнему угрожает Мбелилингу. Близость к все более популярным туристическим направлениям означает, что экосистема рискует выйти из равновесия и дальше, если она не будет тщательно разработана. Но одно можно сказать наверняка: эта стойкая группа женщин, вооруженных научными знаниями, полученными в результате их работы, сделает все, что в их силах, чтобы сохранить лес, пение птиц и предотвратить повторное высыхание их весны.
Этот материал публикуется по случаю Международного дня сельских женщин, 15 октября 2020 года.
Узнайте здесь о работе женщин-защитниц лесов из числа коренных народов Филиппин.
Подробнее о проекте
Заголовок: Усиление участия негосударственных субъектов в управлении лесным хозяйством в Индонезии, Малайзии, Филиппинах и Папу-Новой ГвинееВедущий партнер: BirdLife InternationalНациональные партнеры: Бурунг Индонезийский (BirdLife Индонезия); Малазийское общество природы (BirdLife Malaysia); Фонд Харибона (BirdLife на Филиппинах); Tenkile Conservation Alliance (Папу-Новая Гвинея).Обучающие и технические партнеры: Университет Папу-Новой Гвинеи; Центр международного развития и обученияФинансируется: Европейский Сою
www.birdlife.org/forest-governance
BirdLife International несет полную ответственность за содержание данной публикации, которое никоим образом не может быть истолковано как отражение взглядов Европейского Союза.
По всему миру Индонезия