Сотни организаций объединяются, призывая мировых лидеров «действовать в соответствии с природой»

Накануне Недели высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН призыв к мировым лидерам принять меры, чтобы остановить и обратить вспять разрушение природы в этом десятилетии, исходят отовсюду: деловые круги; Окружающая среда, развитие и гуманитарные организации; Группы веры; Местные и региональные органы власти; Коренные народы; и молодежь - все призывают к действиям для обеспечения устойчивого будущего для людей и планеты

Автор: BirdLife International

СОВМЕСТНЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ

Организации, представляющие сотни миллионов людей по всему миру, а также более 560 глобальных компаний с совокупным доходом в 4 триллиона долларов, сегодня выступили с беспрецедентными скоординированными призывами к незамедлительным действиям в области природы для защиты здоровья человека и планеты.

В настоящее время природа сокращается со скоростью, невиданной в истории человечества, и до одного миллиона видов находятся под угрозой исчезновения. Отчет WWF «Живая планета за 2020 год», опубликованный на прошлой неделе, показал, что с 1970 года популяции диких животных в среднем сократились на 68 процентов, что поставило будущее человечества под серьезную опасность. В четком указании на растущую озабоченность и стремление к изменениям, глобальные организации, представляющие интересы, выходящие далеко за рамки природоохранной деятельности, одновременно высказывают призывы к решительным действиям для обеспечения устойчивого будущего для людей и планеты.

Эти призывы к действиям, поступающие в преддверии Недели высокого уровня 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (ГА ООН-75), подчеркивают, как разрушение и деградация природы ставит под угрозу здоровье людей и средства к существованию. Утрата природы напрямую увеличивает нашу уязвимость перед пандемиями (такими как COVID-19), стихийными бедствиями и конфликтами, при этом наиболее уязвимые и маргинализованные люди страдают в первую очередь и сильнее всего. Защита природы неразрывно связана с защитой ценностей, прав человека, коренных народов, женщин, детей и молодежи; и в то же время необходимо для преодоления климатического кризиса. Устойчивое использование природных ресурсов означает построение устойчивой экономики - более половины мирового ВВП в умеренной или высокой степени подвержено природным убыткам.

Различные группировки призывают глав государств и правительств принять смелые, преобразующие решения в отношении природы и объявить о них на Саммите ООН по биоразнообразию, который должен состояться практически 30 сентября. Подписывайтесь на нашу новостную рассылку!

«Никогда еще не было так ясно, что нам нужно перезагрузить наши отношения с природой. То, как мы в настоящее время производим и потребляем, разрушает самые естественные системы, которые поддерживают наше здоровье и нашу экономику, - говорит Марко Ламбертини, генеральный директор Всемирного фонда дикой природы. системы и безопасного устойчивого будущего для людей и планеты. Сентябрьский саммит ООН по биоразнообразию дает миру возможность изменить курс, которую нельзя упускать. Мировые лидеры не могут игнорировать громкие голоса всего общества, призывающие их принять решительные меры на Саммите, чтобы остановить и обратить вспять утрату биоразнообразия и обеспечить к 2030 году благоприятный для природы мир ».

Семь отдельных групп, представляющих глобальные проблемы и культуры, призывают правительства принять меры по борьбе с утратой природы: окружающая среда, развитие и другие партнерские организации; Организации развития и гуманитарные организации; Религиозные организации; Коренные народы; Бизнес; Местные и региональные органы власти; и Молодежь. В общей сложности более 1000 организаций и частных лиц, присутствующих почти в каждой стране мира, представлены в чрезвычайном скоординированном призыве к немедленным действиям по преодолению нашего природного кризиса и обязались принять меры, чтобы помочь остановить и обратить вспять утрату природы.

Призывает к большим амбициям в природе

Окружающая среда, развитие и другие партнерские организации

15 партнерских организаций, включая организации по окружающей среде, развитию и другие организации, сегодня обратились с призывом к действию к главам государств и правительств, чтобы вывести природу на путь восстановления к 2030 году и обеспечить справедливый, углеродно-нейтральный и благоприятный для природы мир (доступен здесь).

Подписанты, поддерживающие призыв к действию, включают, среди прочего, Африканский фонд дикой природы; BirdLife International; WWF International; Международный институт окружающей среды и развития; Коалиция Кэпиталз; Международная земельная коалиция; и "Консервейшн Интернэшнл".Генеральный директор BirdLife International Патрици Зурита сказал: «Нынешняя разрушительная пандемия является серьезным предупреждением о том, что здоровая экономика и здоровые люди зависят от здоровой планеты. Мы призываем мировых лидеров, собравшихся на Саммит Генеральной Ассамблеи ООН по биоразнообразию, взять на себя обязательство немедленно принять меры для обеспечения справедливой, нейтральной по выбросам углерода и благоприятной для природы планеты для всех людей

Ключом к этому является реализация амбициозной и эффективной Глобальной рамочной программы по сохранению биоразнообразия на период после 2020 года, которая предотвращает вымирание, восстанавливает изобилие и разнообразие жизни, а также сохраняет и восстанавливает целостность экосистемы, выводя природу на путь восстановления к концу десятилетия. Мы также призываем глав государств и правительств признать всеобщее право на здоровую окружающую среду и принять законодательство и принять меры для достижения этого, чтобы гарантировать, что это предстоящее десятилетие станет тем, в котором мы изменим наши отношения с природой. ради всех людей и планеты ».

Эндрю Нортон, директор Международного института окружающей среды и развития (IIED), сказал: «Крайне важно, чтобы правительства воспользовались этой возможностью, чтобы остановить утрату биоразнообразия и начать процесс восстановления того, что мы потеряли. То, как это делается, должно уважать права коренных народов и местных сообществ, которые живут в жизненно важных природных богатых районах и вокруг них, и не вести к их перемещению, маргинализации или обнищанию. Коренные народы и местные сообщества наиболее эффективно защищают природу и зависят от нее в своей жизни и средствах к существованию. Их приоритеты должны быть в центре любого соглашения о биоразнообразии, чтобы оно было успешным ».

Организации развития и гуманитарные организации:

Сегодня 20 организаций по развитию и гуманитарных организаций обратились с призывом к действиям к главам государств и правительств, чтобы остановить и обратить вспять утрату биоразнообразия и вывести природу и экосистемы на путь восстановления к 2030 году (доступно здесь).

Подписанты, поддерживающие призыв к действию, включают, среди прочего, Oxfam; ЗАБОТА; Спасите детей; ActionAid; Welthungerhilfe; и еда.

Дэвид Милибэнд, президент и главный исполнительный директор Международного комитета спасения (IRC), сказал:: «Ужасающая комбинация конфликта, отсутствия безопасности и изменения климата представляет собой современное лицо гуманитарного кризиса. Климатический кризис и быстрое изменение экосистем уже сказываются на сообществах, которые обслуживает IRC, в странах Сахеля, Северного треугольника, Южной Азии и Ближнего Востока. Наши команды по всему миру убедились, что кризис умножает угрозу, когда речь идет о конфликтах, голоде и вынужденном перемещении людей. В прошлом году более половины стран, наиболее уязвимых к последствиям изменения климата, также оказались в условиях гуманитарного кризиса. Поскольку на кону миллионы жизней и средств к существованию, цена неудач в защите и восстановлении природы уже слишком высока. Призыв к смелым и безотлагательным действиям от имени международного сообщества для защиты здоровья и безопасности нынешнего и будущих поколений не может быть яснее ".

Лоуренс Хаддад, исполнительный директор Глобального альянса за улучшение питания (GAIN), сказал: «COVID-19 доказал фундаментальную взаимосвязь здоровья человека, планеты и животных. Если вы пренебрегаете одним, вы уменьшаете все. Вот почему GAIN, организация, которая уделяет основное внимание результатам в области питания, так решительно поддерживает этот призыв к действию. Как и в случае с правами человека, все эти цели в области здравоохранения неделимы, и мы с гордостью поддерживаем наших партнеров, призывая всех, включая GAIN, принять вызов: обратить вспять утрату биоразнообразия и вывести природу и экосистемы на путь восстановления к 2030 году ».

Религиозные организации:

52 религиозные организации сегодня обратились с призывом к действию к главам государств и правительств на Саммите ООН по биоразнообразию (доступно здесь).

Стороны, подписавшие призыв к действию, включают, среди прочего, Парламент мировых религий; Международное сообщество бахаи; Всемирный евангелический альянс; Буддийский фонд Цзы Чи; Англиканская община; и Всемирный духовный университет БрахмКумарис.

Дэвид Хейлз, председатель Целевой группы по борьбе с изменением климата в Парламенте религий мира, сказал: «Парламент мировых религий солидарен с призывами к охране природы, которые раздаются по всему миру. Как организация, уходящая корнями в конец 1800-х годов, мы стали свидетелями изменений, которые религиозные сообщества могут произвести в социальных движениях. Мы сталкиваемся с самой большой проблемой, связанной с взаимосвязанными кризисами утраты биоразнообразия, глобальной пандемией и изменением климата. Не может быть двусмысленности. Природа сейчас нужна нам больше, чем когда-либо - для защиты видов, защиты от болезней и экстремальных погодных условий и для улавливания углекислого газа.

Религиозные общины тысячелетиями разрабатывали решения, основанные на природе. Мы - народы, исторически укоренившиеся на месте, хранители мира природы. Мы знаем, что люди веры ответят на этот вызов и найдут решения, как и мы всегда. Руководствуясь моральным компасом и состраданием ко всем живым существам, мы призываем мировых лидеров принять смелые меры, чтобы обратить вспять утрату природы ».

Епископ Эфраим М. Тендеро, генеральный секретарь и исполнительный директор Всемирного евангелического альянса, сказал: «Верное христианское ученичество требует от евангелистов быть радостными и преданными служителями Божьего дара творения. В сегодняшних условиях, когда Божье творение страдает от взаимосвязанных кризисов серьезной утраты биоразнообразия, разрушения экосистем и изменения климата, этот призыв к руководству звучит крайне остро. В ответ и в знак солидарности с глобальной инициативой по обращению вспять утраты биоразнообразия Всемирный евангелический альянс (WEA) призывает к решительным действиям в этих кризисах. Это действие включает в себя приглашение глобального евангельского сообщества поддержать приверженность Wea к работе пламенно справедливый, устойчивый, углерод-нейтральному, и природно-позитивному миру «.

Бизнес:

Посредством призыва к действию Business for Nature сегодня более 560 компаний обращаются к правительствам с призывом к действию, чтобы они уже сейчас приняли политику по обращению вспять природных явлений в этом десятилетии (доступно здесь).

Подписанты, поддерживающие призыв к действию, включают, в частности, Walmart, Citigroup, Microsoft, JD.com, Hitachi, IKEA, Unilever, Axa, MahindrGroup и H&M Group. Полный список подписавших будет опубликован 21 сентября.

ЕвЗабей, исполнительный директор, Business for Nature: «До COVID-19 необходимость создания более устойчивых экономик и обществ была очевидна, теперь это неизбежно. Бизнесу предстоит сыграть важную роль в обеспечении необходимых глобальных изменений. Они могут изменить способ управления и использования природных ресурсов, создать чистые рабочие места и продемонстрировать, насколько мы все зависим от природы. Но бизнес не может справиться с глобальным кризисом в одиночку. Чтобы ускорить действия, более 500 предприятий с совокупным доходом около 4 триллионов долларов, включая Walmart, Citigroup, Microsoft, JD.com, Hitachi, Unilever, Axa, MahindrGroup и H&M, призывают правительства принять меры, чтобы обратить вспять природные убытки в этом десятилетии. Природа - дело каждого ".

ShintW. Камдани, генеральный директор SintesGroup: «Мы рассматриваем устойчивость не только как действие по корпоративной ответственности, но и как стратегический императив, и смещаем акцент с одной только эффективности бизнеса на инновации, которые создают устойчивую ценность. Только работая вместе, мы сможем защитить, восстановить и рационально использовать наши природные ресурсы для более безопасного, справедливого и устойчивого будущего ».

Алан Джоуп, генеральный директор Unilever, сказал: «Наука о потере природы устрашает. Природа лежит в основе всего на этой планете. Абсолютно решающее значение имеет амбициозная Глобальная рамочная программа по сохранению биоразнообразия на период после 2020 года, которая коренным образом изменит наши отношения с нашей планетой. Бизнес должен быть первым, кто призывает к этим изменениям ».

Взгляд коренных народов и местных сообществ:

Раздаются голоса представителей коренных и местных общин, призывающих к действиям на природе со стороны мировых лидеров:

ИоландТеран Майгуа, координатор по вопросам образования и культуры Сети женщин коренных народов по биоразнообразию из Латинской Америки и Карибского бассейна (RMIB-LAC), сказала: «С древних времен коренные народы считали Мать-Землю священной и живой с взаимосвязанными и взаимосвязанными элементами. Она является домом для всех нас: животных, растений, рек, гор, дом для священных, тайных, видимых и невидимых существ. Она предлагает нам защиту и питает нас пищей, водой, лекарствами, землями и территориями для получения средств к существованию и священных мест для практики нашей духовности. Наша наследственная опека над Матерью-Землей будет продолжаться через нашу защиту и полное и эффективное участие в местных, национальных и международных встречах. В это критическое и сложное время после пандемии мы, включая женщин, молодежь и пожилых людей, готовы работать в качестве партнеров в рамках взаимного уважения и доверия с правительствами, лицами, принимающими решения, и многосторонними организациями. Наша цель - обеспечить соблюдение наших прав человека и добиться целостного сохранения Матери-Земли и всех ее существ.

Алиу Мустафа, национальный научный сотрудник Камеруна по коренным народам, Глобальный экологический фонд, сказал: «В течение года мы, коренные народы, всегда зависели от Природы в своем выживании благодаря традиционным знаниям, обращению с людьми и животными. Сегодня бесчеловечные действия человека по отношению к природе привели к утрате биоразнообразия, что привело к разрушению привычек и стилей жизни, культура и знания коренных народов. Мы стремимся улучшить представительство молодежи коренных народов на уровнях принятия решений, чтобы восстановить утраченную славу, помня, что лучший путь вперед - это вернуться к природе. Я 4 ПРИРОДА. МЫ ЗА ПРИРОДУ ».

Молодость:

Молодые люди со всего мира, представляющие разные причины, группы населения, социальное происхождение, этническую принадлежность, пол, географию и языки, призывают мировых лидеров к беспрецедентным действиям для решения проблем, связанных с нашим биоразнообразием и климатическими чрезвычайными ситуациями. Молодежный манифест (доступен здесь), представленный 12 августа и поддержанный более 550 организациями и отдельными лицами, будет представлен Генеральному секретарю ООН на Саммите ООН по биоразнообразию 30 сентября.

Подписавшие стороны включают World Scouting; YMCA; Глобальная молодежная сеть по биоразнообразию (GYBN); Глобальный молодежный совет КБОООН; YOUNGO (Молодежь за климат); и Молодежь для нашей планеты.

Кристиан Шварцер и SwethStotrBhashyam, глобальные координаторы Глобальной сети молодежного биоразнообразия (GYBN), заявили: «Мы должны сплотиться, чтобы преодолеть системное неравенство и предпринять конкретные и амбициозные действия прямо сейчас. Краткосрочное мышление и быстрые решения не являются решением - нам необходимо обеспечить равенство между поколениями и внести преобразующие изменения в нашу систему - мы не можем ждать еще десять лет, чтобы это случаться!"

Фрэнсис Боафо Асамоа, менеджер по глобальным коммуникациям компании Youth for Our Planet, сказал: «Пришло время предпринять важные шаги для устранения разрушения, которое мы причинили окружающей среде. Сейчас нам как никогда нужны здоровые экосистемы. Природа порождает жизнестойкие сообщества, и приоритет ее защиты является необходимостью для людей и средств к существованию. Мы все довели природу до критической точки; потребуются такие же коллективные усилия, чтобы вернуть то, что мы разрушили. Мировые лидеры в долгу перед молодежью уделяют первоочередное внимание защите мира природы. Вы не были бы счастливы, если бы ваши предшественники оставили вам деградированные и непродуктивные пейзажи. Говорят, что 2020 и 2021 годы - супер годы для природы. Для этого нам нужны супер-люди!”

Терес Оберхаузер, глобальный координатор основной группы по вопросам детей и молодежи Программы ООН по окружающей среде (UNEP MGCY), сказала: «Мы ожидаем, что мировые политические лидеры и высшая бизнес-элита поймут, что, когда мы говорим о необходимости отдавать приоритет природе, речь идет не только о защите милых зверюшек. Мы говорим о необходимости гарантировать основу нашего существования, еду безопасность и простые условия жизни, которые должны быть соблюдены, чтобы гарантировать, что чрезвычайные операции, которые правительства и предприятия должны выполнять во время COVID-19, не станут новой нормой ».

Местные и региональные органы власти:

Эдинбургская декларация о глобальной рамочной программе сохранения биоразнообразия на период после 2020 года объединяет субнациональные правительства, города, местные органы власти и их сети, представляющие более тысячи юрисдикций, и призывает страны, подписавшие Конвенцию ООН о биологическом разнообразии, предпринять решительные и смелые действия для осуществления преобразовательных изменений. как указано в отчете о глобальной оценке МПБЭУ, чтобы остановить утрату биоразнообразия. (Доступна здесь)

К подписавшимся сторонам призыва к действию относятся, в частности, правительства Шотландии, Уэльса, Квебека, префектуры Айти и мэр Бонна, Германия, от имени ICLEI, местных органов власти по вопросам устойчивости.

Джино Ван Бегин, генеральный секретарь ICLEI - местные органы власти за устойчивость, сказал: «Природные, климатические и медицинские кризисы, с которыми мы сталкиваемся сегодня, взаимосвязаны. Сосредоточивая свое внимание на восстановлении, мы должны гарантировать, что это зеленое восстановление, которое учитывает наши планетарные границы. Необходимы срочные действия, чтобы восстановить равновесие в наших отношениях с природой и обеспечить устойчивое и здоровое будущее для всех. ICLEI стремится поддерживать глобальное сообщество городов и регионов в решении беспрецедентных проблем, с которыми мы сталкиваемся, принимая меры на местах, и мобилизовать голоса городов и регионов в глобальной повестке дня в области биоразнообразия и климата. В качестве партнера Эдинбургского процесса ICLEI подписала Эдинбургскую декларацию.Мы призываем города и регионы подписать это заявление о намерениях и продемонстрировать, что они готовы сыграть активную роль в реализации Глобальной рамочной программы по сохранению биоразнообразия на период после 2020 года ».

Мэр Боготы, КлаудиЛопес Эрнандес, сказал: «Мы меняем наши привычки, образ жизни и культуру, переходя от переработки к защите наших природных территорий. Мы серьезно относимся к климатическому кризису, сажаем деревья и делаем наш город зеленее. Наша цель - озеленение Боготы, как часть нашего социального и экологического контракта, который мы строим на 21 год.^ул века ».

Вход в систему:

Окружающая среда, развитие и другие партнерские организации: организации, которые хотели бы зарегистрироваться, могут связаться с менеджером павильона после 2020 года Йоханной Бернстайн.
Организации развития и гуманитарные организации: Организации, которые хотели бы зарегистрироваться, могут связаться с MashLekic.
Религиозные организации: организации, которые хотели бы зарегистрироваться, могут сделать это здесь.
Бизнес: компании, которые хотели бы зарегистрироваться, могут сделать это на веб-сайте Business for Nature.
Местные и региональные органы власти: Эдинбургская декларация открыта для подписания в преддверии конференции CBD COP15 на этой странице
Молодежь: организации и отдельные лица, которые хотели бы зарегистрироваться, могут сделать это здесь.

Примечания для редакторов

Неделя высокого уровня 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН начнется во вторник, 22 сентября 2020 года; с Саммитом ООН по биоразнообразию, который состоится в среду, 30 сентября 2020 года.
Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу [email protected].

по всему миру