Внешнее измерение общей европейской политики в области рыболовства

Жюстин Гини

В то время как рыбные запасы ЕС сильно истощены, около 1000 европейских судов ежегодно получают разрешение на ловлю рыбы в богатых водах Индийского, Атлантического и Тихого океанов. Но рыболовные суда - не единственные, кто заинтересован в использовании этих более богатых морских ресурсов. Эти далекие воды также являются важными местами кормления для сотен тысяч морских птиц, путешествующих по земному шару, из Европы и других мест, чтобы питаться в этих водах. Только в Европе 13 различных видов морских птиц используют воды Западной Африки для размножения, зимовки или остановки миграции каждый год. Во время кормления в море морские птицы становятся жертвами прилова - они попадают в рыболовные сети, попадают в удочки траулеров или зацепляются за ярусы.

Внешний аспект Общей политики в области рыболовства обеспечивает основу для разрешения, мониторинга и контроля деятельности судов ЕС, ведущих промысел за пределами вод Союза, что часто имеет место в рамках соглашений о партнерстве в области устойчивого рыболовства (SFPA). Эти SFPA согласовываются между ЕС и прибрежным государством и предназначены для определения прав доступа флота ЕС к излишкам рыбных ресурсов этой страны. Если бы они были согласованы на справедливой и устойчивой основе, эти соглашения могли бы предоставить возможность помочь населению как в Европе, так и в прибрежном государстве поддерживать себя здоровыми рыбными запасами, защищая при этом морские экосистемы и поддерживая устойчивое развитие некоторых неевропейских стран-партнеров. К сожалению, наша последняя оценка переговоров и выполнения SFPA говорит об обратном, в ущерб морским экосистемам и жизненно важным морским обитателям, таким как морские птицы.

ЕС должен быть согласован со своим обязательством стать мировым лидером в области защиты океана путем усиления внешнего измерения CFP и обеспечения того, чтобы суда под флагом ЕС действительно устойчиво ловили рыбу в отдаленных водах посредством конкретных действий по уменьшению их воздействия на морские экосистемы, в том числе на морских птиц. Для достижения этой цели BirdLife настоятельно призывает:

Надлежащее управление рыболовной деятельностью ЕС за пределами вод Союза
Более тесное региональное сотрудничество и соблюдение правил РФМО
Социально-экологически ответственное финансирование ЕС дальнего водного флота ЕС
Более разумное и прозрачное финансирование от SFPA
Улучшенный и увеличенный сбор научных данных
Обязательное применение технических мер по снижению прилова для DWF ЕС
Более строгий мониторинг, контроль и наблюдение

Прочтите наш новый документ о внешнем измерении общей политики ЕС в области рыболовства здесь:

Внешнее измерение Европейской общей политики в области рыболовства (EN)
Dimension extérieure de lpolitique commune de l'pêche de l’Union européenne (FR)

Европа и Центральная АзияМорские острова - Африка