Защита буревестников на суше и на море: тесное партнерство для сохранения двух средиземноморских видов

Антонио Вулкано и Дэниел Митчелл
LIFE PanPuffinus началась в сентябре, и это долгожданная новость для некоторых из самых неуловимых жителей наших побережий и морей. Проект представляет собой общесредиземноморское сотрудничество по сохранению двух эндемичных и находящихся под угрозой исчезновения видов морских птиц Средиземноморья: Балеарского буревестника и Елькуанского буревестника.
Партнеры BirdLife из пяти стран (Мальта, Франция, Греция, Португалия и Испания) объединят усилия и поделятся знаниями для дальнейшего изучения местонахождения этих птиц, их взаимодействия с рыбным промыслом и опасностей, с которыми эти севояджеры сталкиваются в течение их жизненного цикла.
Оба вида проводят значительную часть своей жизни в открытом океане, редко посещая сушу, за исключением периода размножения. Как высокомобильные виды, свободно перемещающиеся по океану и использующие самые разные среды обитания, они сталкиваются с разнообразными угрозами. Оба вида размножаются исключительно в Средиземном море, но (как и многие другие морские птицы) они бродят по разным морям, особенно в период отсутствия размножения. Балеарские буревестники посещают атлантическое побережье Португалии, Франции и южной Англии, в то время как большое количество елькуанских буревестников зимуют в Черном море. Вот почему трансграничное сотрудничество имеет жизненно важное значение, а участие широкого круга заинтересованных сторон необходимо для обеспечения безопасных морей и колоний для этих культовых морских птиц.
Согласно последней оценке статуса птиц ЕС (2020 г.), буревестник Балеарских островов классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения (CR) в Красном списке МСОП, в то время как буревестник в Елькоуане классифицируется как уязвимый (VU). Оба вида очень восприимчивы к изменению окружающей среды и подвержены многочисленным морским и наземным угрозам. Среди них есть угрозы, общие для других видов, обитающих в Средиземном море, такие как загрязнение, прилов, изменение климата и суровая погода. Когда дело доходит до разведения морских птиц, инвазивные чужеродные виды, вторжение и вмешательство человека являются основными угрозами для этих обитателей Средиземного моря, как и для многих других морских птиц Mare Nostrum.
Кроме того, возникают новые проблемы, такие как пластмассы, которые могут в огромных масштабах затронуть как Елкоаун, так и Балеарские буревестники в ближайшие десятилетия. Хотя результаты для многих видов морских птиц еще предстоит увидеть, вероятность перекрытия между морскими птицами и пластиком в Средиземном и Черном морях в несколько раз выше, чем в других морских бассейнах (в лит.)
Более того, то, что происходит в Средиземном море, не остается в Средиземном море; это справедливо для морских птиц и их угроз. Политическая ответственность за сохранение этих двух видов лежит на нескольких странах ЕС и странах, не входящих в ЕС, и необходимо принять во внимание законодательство (вместе с эффективными мерами по сохранению), чтобы усилить защиту этих птиц и противостоять опасностям, с которыми они сталкиваются. Проект является примером сотрудничества между европейскими странами двух водоемов, и партнеры должны укрепить свою совместную работу в будущем, вовлекая заинтересованные стороны с южных и восточных берегов Средиземного моря, Черного моря и других важных регионов, не входящих в ЕС.
Проект направлен на улучшение статуса сохранения этих находящихся под угрозой исчезновения видов тупиков в Средиземном море и на атлантическом побережье Португалии посредством трансграничных природоохранных усилий по борьбе с двумя основными угрозами - наземной угрозой, захватом яиц и цыплят инвазивными видами млекопитающих (такими как крысы и кошки), а один морской - случайный отлов птиц в рыболовных снастях. Благодаря обмену опытом между странами, работающими над сохранением этих пелагических морских птиц, партнерство BirdLife улучшит мониторинг и сбор данных, укрепит сотрудничество с заинтересованными сторонами, повысит эффективность усилий по сохранению и улучшит понимание угроз с целью минимизации их воздействия. Действия проекта также будут способствовать улучшению динамики популяций буревестников путем устранения угроз на суше и на суше, обеспечивая при этом сохранение их среды обитания, что является решающим шагом в реализации Международных планов действий в отношении видов обоих видов.
Будучи прочным партнером, мы рады начать это 5-летнее приключение и провести время в ключевых колониях и на лодках, чтобы пролить свет на жизнь буревестников и внести свой вклад в их сохранение в Средиземном море и за его пределами!
Европа и Центральная Азия Морские птицы и морские